Cestina
Choose
Choose
Choose language
Tato stránka byla přeložena automaticky pomocí umělé inteligence (DeepL). Závazná je německá verze. Více informací o automatickém překladu
Od 31. srpna do 20. září se město Chemnitz opět účastní mezinárodní cyklistické kampaně Stadtradeln organizované sdružením KlimaBündnis. 17. září se všichni společně vydají na závěrečnou 13kilometrovou jízdu.
více
12. mezinárodní festival současného tance: 16. až 20. září 2026 v baletním sále opery, v divadle „die fabrik“ a pod širým nebem v Chemnitzu.
více
V úterý starostové Ralph Burghart a Thomas Kütter společně slavnostně otevřeli novou přístavbu na škole „Kooperationsschule Chemnitz“ v ulici Brauhausstraße.
více
V úterý byl nad potokem Pleißenbach zvednut nový betonový most „Am Stadtgut“. Tento most představuje důležité propojení jedné z tras mezi oblastí Flemming a Altendorfem.
více
I letos jsou všechny městské spolky zvány, aby si vyměnily zkušenosti o své práci a činnosti ve městě. Setkání se konají v období od 10. do 30. září, přesné termíny a odkazy pro přihlášení:
více
Ve středu 30. září od 17:30 do 19:30 hodin zve město Chemnitz na druhou akci z řady informačních setkání a diskuzí o inovačním kampusu Rabenstein.
více
První zářijový víkend zemřel ve věku 92 let v kruhu své rodiny Eberhard Langer, dlouholetý komunální a krajský politik. Dr. Langer byl v letech 1986 až 1990 posledním primátorem města Karl-Marx-Stadt. Od srpna 1994 do června 2019 byl Langer členem městské rady v Chemnitzu.
více
Pod heslem „Žít rozmanitost – utvářet budoucnost“ se od 12. září do 3. října konají v Chemnitzu Interkulturní týdny – série akcí, která již od roku 1991 každoročně symbolizuje mírové a harmonické soužití v našem městě.
víceOd 14. září do 3. října 2026 bude sběrný dvůr v ulici Blankenburgstraße 64 uzavřen. Důvodem jsou stavební práce na obnově vodovodního potrubí přímo u vjezdu.
víceTento týden byly zahájeny stavební práce na nové opěrné zdi u potoka Wittgensdorfer Bach v úseku Obere Hauptstraße 134 až 152 ve Wittgensdorfu. Práce na výstavbě nové opěrné zdi potrvají do srpna 2027.
víceSportovní hřiště na jižním Sonnenbergu (Bunte Gärten), které je také přístupné veřejnosti, je v současné době uzavřeno. Stavební práce na hřišti, které byly zadány již před delší dobou, byly na poslední chvíli zahájeny pověřenou firmou.
víceVe středu 23. září v 17:00 hodin jsou obyvatelé a zájemci zváni na veřejnou informační schůzku o plánované fotovoltaické elektrárně ve Wittgensdorfu, která se koná v aule základní školy Kirchner ve Wittgensdorfu, Chemnitzer Straße 2. Předchozí přihlášení není nutné.
víceVolby primátora/primátorky na funkční období 2027 až 2034 se budou konat v neděli 5. září 2027. Případné druhé kolo voleb se uskuteční v neděli 26. září 2027. Další informace, pokyny a podklady pro osoby navrhující kandidáty a kandidáty a kandidátky:
více
Pro chodce a cyklisty bude přecházení staveniště na Falkeplatzu pohodlnější, bezpečnější a čistší: nyní byla zprovozněna asfaltová cesta včetně speciálního mostu přes řeku Chemnitz.
více
4. etapa chemnitzského modelu počítá s výstavbou železniční trati do Limbach-Oberfrohny. Ve druhé z pěti etap schvalování plánů (PFA) je plánována přestavba ulice Leipziger Straße v Chemnitzu. Takzvanou preferovanou variantu představily ve středu společnosti VMS, CVAG a město Chemnitz.
víceMezinárodní festival současného tance
Závěrečná jízda v rámci akce STADTRADELN
Aktivní den pro děti i dospělé
Čtvrť na pomezí minulosti a současnosti
