Sociální pomoc
Sociální pomoc je poskytována místním úřadem jako dávka pro osoby v nouzi, které nemohou pracovat. Každý, kdo není schopen pracovat a nemůže se uživit z vlastních zdrojů (příjmů a majetku) nebo s pomocí jiných osob, má na ni zákonný nárok.
Tuto pomoc mohou získat lidé, kteří nemají dostatečný příjem, pobírají důchod nebo dávky od jiných poskytovatelů sociálních služeb nebo pokud nedostávají výživné nebo je příliš nízké.
Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na střediska dávek na adrese Moritzhof, Bahnhofstraße 53.
Poskytování dávek
Centra služeb poskytují
průběžné výhody
pro
- standardní dávky (potraviny, ošacení, vybavení domácnosti, osobní a zdravotní péče).
- Dávky na bydlení a vytápění
- příspěvky na zdravotní a dlouhodobé pojištění
- případné další požadavky
jakož i
jednorázové dávky
pro:
- počáteční vybavení domácnosti včetně domácích spotřebičů
- počáteční vybavení oděvem, včetně těhotenství a porodu
- vícedenní školní výlety v rámci školního řádu
Pomoc je poskytována také následujícím způsobem:
- základní podpora příjmu ve stáří a v případě snížené výdělečné schopnosti
- zdravotní pomoc
- pomoc při péči
- pomoc při překonávání zvláštních sociálních obtíží
- pomoc v jiných životních situacích
- Příspěvky na vzdělávání a účast
Brožura BMAS
Tato brožura poskytuje přehled právních předpisů o sociální pomoci ve dvanácté knize německého sociálního zákoníku (SGB XII).
Pokyny k cenám ubytování a vytápění města Chemnitz
Směrnice upravuje přiměřenost výdajů na ubytování a vytápění v souladu s německými zákoníky sociálního zabezpečení II a XII.
Finanční výhody
Občané města Chemnitz mohou získat poradenství o všech nárocích na sociální dávky podle SGB XII v dávkových centrech Úřadu sociální péče. Dávky mohou být přiznány až po zjištění potřeby pomoci. To znamená, že tuto potřebu nelze uspokojit z vlastních příjmů a majetku.
Střediska služeb sociální pomoci
Centrum pro dávky sociální pomoci mimo zařízení (a. v. E.)
Pomoc nepracujícím příjemcům a osobám starším 65 let
a pomoc nevidomým
Zákaznický portál na adrese BVZ Moritzhof, Bahnhofstraße 53, 09111 Chemnitz (přízemí).
Tel.: 0371 488-5571, Fax: 0371 488-5095 | Zaslat e-mail
Sjednejte si prosím schůzku!
Centrum sociální pomoci v ústavech (i. v. E.)Moritzhof, Bahnhofstraße 53, 09111 Chemnitz (1. patro)
Tel.: 0371 488-5031, číslo orgánu veřejné moci 115, Fax: 0371 488-5090 | zaslat e-mail
Domluvte si prosím schůzku!
Psychosociální podpora pro občany s trvalým pobytem v Chemnitz
Poradenství a podpora v obtížných životních situacích
Moritzhof, Bahnhofstraße 53, 09111 Chemnitz
Tel.: 0371 488-5031, číslo úřadu 115, Fax: 0371 488-5090 | Zaslat e-mail
Domluvte si prosím schůzku!
Dohody o výkonu a plány podpory
Mezi osobou, která má nárok na dávky, a sociálním úřadem se uzavírají dohody o dávkách a schvalují se plány podpory. Cílem dohod o dávkách je zlepšit situaci osoby, která má nárok na dávky. Společně se určují způsoby překonání nouzové situace a hledají se možnosti aktivního zapojení do života ve společnosti.
Jednotlivé cíleně zaměřené kroky jsou po osobním poradenství a projednání možné pomoci písemně zaznamenány. Každý z partnerů obdrží kopii dohody, jejíž realizace je pravidelně kontrolována nebo v případě potřeby revidována.
Aplikace
Další informace o postupu podávání žádostí, formuláře a přílohy naleznete na portálu služeb: