Projev ke Dni památky obětí národního socialismu 27. ledna 2026

Vážení poslanci Spolkového sněmu a Saského zemského sněmu,
Vážení členové městské rady v Chemnitz,
Dr. Langenfeld,
Vážení obyvatelé města Chemnitz,
Vážení hosté,
Vážení žáci,

Je 27. ledna 1945, krutě mrazivý zimní den. Pod botami vojáků Rudé armády křupe sníh. Před nimi se tyčí obrovský komplex: ploty z ostnatého drátu, strážní věže, železniční koleje vedoucí k velké cihlové bráně. Za ní - zdánlivě nekonečné moře kasáren. Les za lesem. Řada za řadou. Ve vzduchu visí kouř. Z některých budov stále šlehají plameny.

Na první pohled se zdá, že je to tu opuštěné. Ticho. Mrtvé.
Ale pak vojáci uslyší hlasy. Jednotlivé výkřiky. Sténání.
Když otevřou bránu, přicházejí k nim lidé - vyhublí, vyčerpaní, mnozí nemocní, mnozí blíž smrti než životu. Někteří se vrhají ke svým osvoboditelům a líbají je na tváře. Jiní padají na kolena a líbají vojákům boty. Ne všichni ještě mají sílu.

To vše víme z vyprávění očitých svědků.

Osvětim byla osvobozena.

Toto místo se stalo symbolem.
Synonymem holocaustu.
Ztělesněním industrializovaného masového vraždění.
Bylo zde zavražděno více než 1,1 milionu lidí - především Židů, ale také Sintů a Romů, politických odpůrců, homosexuálů a lidí s postižením.

Dnes, o 81 let později, stojíme zde v Chemnitzu.
Vzpomínáme na oběti.
A klademe si otázku, která je s každým dalším rokem naléhavější:
Co to má společného s námi - dnes, v roce 2026?

Národní socialismus nespadl z nebe náhle.
Nezačal deportacemi a plynovými komorami.
Začal v lidských myslích.
Začalo to slovy.
Výsměchem.
Marginalizací.
Plíživým odumíráním soucitu a odpovědnosti.

Tam začíná fašismus,
kde lidé popírají, že ostatní lidé mají stejnou důstojnost.
Tam, kde se svět opět dělí na "my" a "oni".
Na hodnotné a bezcenné.
Na silné a slabé.


[Pozdrav],

Pokud se ptáte, jak je něco takového možné, pak upřímná odpověď zní: protože se mnoho lidí dívalo jinam.
Protože si mnozí mysleli: Nebude to tak zlé.
Ale my to dnes víme:
Fašismus vždycky končí nelidskostí.
A vždycky končí zkázou - pokud je mu dovoleno pokračovat.

Často vzniká v dobách nejistoty.
Když se lidé bojí o svou budoucnost.
Když se politické procesy zdají být komplikované.
Když roste pocit, že nejsme vyslyšeni.

Pak slibuje jednoduché odpovědi.
Zdánlivý řád.
Návrat ke starým dobrým časům.
A nabízí viníky: Menšiny, přistěhovalci, Židé.

Tímto způsobem se jednotlivci již nemusí zabývat skutečnými problémy.
Ne se sociální nerovností.
Ne s nedostatečnými investicemi.
Ne s vlastní odpovědností.

I dnes zažíváme vývoj, který nás musí nutit k ostražitosti.

Ukazují to studie:

Pravicově extremistické postoje se vkrádají do středu společnosti.

Antisemitismus je na vzestupu - zejména mezi mladými lidmi.

Nepřátelství vůči homosexuálům dosahuje nových vrcholů.

A stále méně lidí jasně odmítá extremistické ideologie.

Toto není vzdálená kapitola v učebnici dějepisu.
Je to naše současnost.

A právě proto je tento den více než jen vzpomínkovým rituálem.
Je to poslání.

Vzpomínka neznamená vnímat trpící postavy na černobílých fotografiích pouze jako oběti.
Byli to lidé.
Měli odvahu.
Odolnost.
Solidaritu.

Mnozí přežili, protože tu byli jeden pro druhého.
Protože se dělili o to, co měli - i když toho bylo málo.
Protože neztratili svou lidskost - i když o ni byli násilně připraveni.

Na tuto sílu nesmíme zapomínat.

Vzpomínka ožívá,
když ji propojíme s naším každodenním životem.

Když se sami sebe ptáme:

Kde se zastávám druhých? Tady a teď.
Kde nesouhlasím, když jsou lidé znevažováni? Tady a teď.
Kde uplatňuji solidaritu - konkrétně? Tady a teď.

Nikdy není pozdě postavit se nebezpečnému vývoji.
A největší sílu k tomu nemají pouze politici nebo instituce.
Leží v občanské společnosti.
U nás všech.

Co může udělat každý z nás?

Nešířit bez kontroly každou pobuřující zprávu, protože strašení je nástrojem extremistických ideologií.
Vytvářejte sítě místo toho, abyste se stáhli.
A: zvyšujte krásu ve světě.
Protože tam, kde jsou k sobě lidé laskaví, kde se tvoří umění, kde se žije soucitem, ztrácí fašismus živnou půdu.


[Pozdrav],

Skutečnost, že tu dnes stojíme společně - lidé různých generací, původu a přesvědčení - je znamením naděje.

A je to evropské znamení.
Přítomnost honorárního konzula Francouzské republiky nám to připomíná:

Z trosek druhé světové války vyrostlo přátelství, které bylo kdysi nemyslitelné.
Německo a Francie - kdysi úhlavní nepřátelé - se nyní společně zasazují o mír, demokracii a lidská práva.

To ukazuje, že
Historie není nezměnitelná.
Lze ji utvářet, protože jsme to my, kdo ji píše.

Osvětim nám nejen připomíná minulost.
Promlouvá i do naší současnosti.
A klade nám otázku:
Jakými lidmi chceme být?

Udržujme tuto vzpomínku živou.
Ne z pocitu viny, ale z odpovědnosti.
Ne ze strachu, ale z lidskosti.

Aby "Už nikdy více" nezůstalo jen prázdným slibem.

Ale postojem.

Děkuji vám.


Děkuji všem, kteří tu dnes jsou. Děkuji vám, že jste si našli čas - že jste si vzpomněli, že jste se zastavili, že jste se společně zamysleli. Zvláště v době, kdy se toho tolik děje nahlas, rychle a často povrchně, je to silné znamení.

Vzpomínka na oběti Osvětimi a národního socialismu nekončí projevem. Pokud se nyní rozejdeme s větší pozorností jeden k druhému, s větší ochotou postavit se marginalizaci a s větší odvahou projevit solidaritu, pak tato vzpomínková akce splní svůj účel.

Po této akci bude v Metropolu následovat promítání filmu "Justin Sonder". Promítání je plně obsazeno; na všechny předem přihlášené školy a žáky bude samozřejmě brán zřetel. I když se dnes nemohou zúčastnit všichni, chtěl bych tento film vřele doporučit - stojí za zhlédnutí a vybízí k dalšímu zamyšlení.

Pro všechny, kteří by film ještě rádi viděli, je tu další příležitost: na Den míru, 5. března 2026, v 16:30 v zasedací místnosti městského úřadu na radnici.

Vezměme si tuto vzpomínku s sebou. Ne jako břemeno, ale jako odpovědnost. Ne jako závěr, ale jako poslání.

Děkujeme vám za to.

(Převažuje mluvené slovo)