Připomínka říšské pogromové noci 1938

Akce ve dnech 8. a 9. listopadu 2025

Aktion Lichterwege mit Stolperstein-Putzaktion 2024
Fotografování: Philipp Köhler

Noc z 9. listopadu 1938 patří k nejstrašnějším okamžikům německých dějin. Po celém Německu se fašisté systematicky dopouštěli brutálního násilí na Židech, ničili obchody a synagogy.

Tato noc znamenala zlom od diskriminace k deportacím a vraždění. Té noci došlo k brutálním útokům na Židy také v Chemnitzu a byla zničena i chemnitzská synagoga na náměstí Stephanplatz.

Město Chemnitz si tuto událost každoročně kolem 9. listopadu připomíná různými akcemi.

Leták 2025

360 kamenů v Chemnitzu připomíná tragické osudy spoluobčanů, kteří byli během nacionálně socialistického režimu pronásledováni, deportováni, zavražděni nebo dohnáni k smrti.

více

Budeme sledovat - divadelní projekt o historii Kindertransporte 1938/1939

Budeme sledovat - divadelní projekt o historii Kindertransporte 1938/1939

7. a 8. listopadu, 20.00 hod,
5. prosince, 20.00 hod.
Místo konání: Divadlo Chemnitz, Spinnbau - Figurentheater, Altchemnitzer Str. 27, 09120 Chemnitz

Takzvané Kindertransporty sloužily především k přepravě židovských dětí a mládeže z Chemnitzu a Německa do (zpočátku) bezpečných destinací v zahraničí. První vlaky vyjely z Berlína do Anglie koncem listopadu 1938, další země následovaly.

Inscenace přibližuje perzekuci ze strany nacistického režimu a systém Kindertransportů z historicko-biografické perspektivy a vypráví tuto část evropských dějin z pohledu tří dětí, jejichž pohled na tehdejší svět působí dodnes.

Přednáška Dr. Wolfganga Niesse Historik - autor - moderátor

9. listopadu. Němci a jejich osudný den

8. listopadu v 19 hodin
Místo konání: Návštěvnické a informační centrum Hartmannfabrik, Fabrikstraße 11, 09111 Chemnitz

Fotografování: © Jörg Eckhardt

Revoluce na přelomu let 1918/19, Hitlerův puč v roce 1923, pogromová noc v roce 1938, atentát Georga Elsera na Adolfa Hitlera a pokojná revoluce v roce 1989 - všechny tyto události se vážou k 9. listopadu. Více než kterýkoli jiný den v roce odráží tento "osudový den" německé 20. století se všemi jeho převraty a rozpory.

Wolfgang Niess vypráví, co se při každé z těchto událostí stalo, a popisuje boj o památku.

Registrace na: www.chemnitz.de/niess

Prohlídka židovského hřbitova v Chemnitz s průvodcem Udo Mayerem

9. listopadu v 11:00 hod.
Místo konání: Am Laubengang 13, 09116 Chemnitz

Prohlídka trvá přibližně 1,5 hodiny a je zdarma.
Prosíme o příspěvek na zachování historických náhrobků.

Mužské návštěvníky prosíme o pokrývku hlavy.

 

Vzpomínková akce na náměstí Stephanplatz - 9. listopadu 2025 v 15 hod.

9. listopadu, 15.00 hod.
Místo konání: Stephanplatz, 09112 Chemnitz

Fotografování: Tisková kancelář města Chemnitz

V neděli 9. listopadu v 15 hodin si město Chemnitz připomene památku obětí říšské smršti z 9. listopadu 1938 a šesti milionů Židů zavražděných během fašistické tyranie. Pan starosta Sven Schulze položí věnec ke stéle na náměstí Stephanplatz, na místě bývalé chemnitzské synagogy. Promluví také Dr. Ruth Röcherová, předsedkyně židovské obce, a Dr. Herbert Lappe, potomek židovské rodiny z Chemnitz. Na veřejném vzpomínkovém obřadu vystoupí s hudbou pěvecký sbor Židovské obce Chemnitz.

Upozornění na uzavírky silnic:

Z důvodu pietního aktu u stély na náměstí Stephanplatz bude v neděli 9. listopadu od 14.30 do cca 16 hodin zcela uzavřena ulice Reichsstraße mezi ulicemi Zwickauer Straße a Weststraße. Objížďka je možná přes Weststraße - Zwickauer Straße nebo alternativně přes Leipziger Straße - Hartmannstraße - Theaterstraße - Falkeplatz - Zwickauer Straße. Policie bude zajišťovat dodatečnou operativní ostrahu akce. Případné změny v autobusové dopravě oznámí CVAG zvlášť.

Čištění světelných cest s překážkami

9. listopadu od 16 hodin
Místo konání: Start Stephanplatz, 09112 Chemnitz, celé město

Stejně jako v předchozích letech budou Stolpersteine v Chemnitz 9. listopadu 2025 u příležitosti Dne památky zesnulých vyčištěny a připomenuty. Všech 360 Stolpersteine, které byly v Chemnitz položeny na posledních místech, kde oběti žily nebo pracovaly, bude vyčištěno v rámci kampaně Lichterwege, kterou inicioval spolek Buntmacher:innen. Projekt podporuje více než 100 soukromých osob, včetně sponzorů kamínků, a také spolky a instituce, které budou v tento den kamínky uklízet. V tento den vyčistí Stolpersteine a umístí na ně svíčku.

Akce bude příkladem proti zapomínání v celém městě. Obyvatelé Chemnitz, kteří by chtěli kampaň v neděli 9. listopadu aktivně podpořit, mohou kontaktovat Buntmacher*innen e-mailem do 31. října : info(at)buntmacherinnen.eu.

Všechna místa, kde se Kameny úrazu nacházejí, najdete na www.chemnitz.de/stolpersteine. Fotografie z akcí budou zveřejňovány také na této stránce a na sociálních kanálech města Chemnitz a Buntmacher*innen s hashtagem #lichterwege.

Akce pořádaná AG Stolpersteine a Buntmacher*innen. Akce je přístupná veřejnosti.

TU Chemnitz staví "světelný bod" proti zapomínání

9. listopadu od 16 hodin
Místo konání: Vnitřní nádvoří hlavní budovy Technické univerzity v Chemnitz, Straße der Nationen 62.

Fotografování: TU Chemnitz

Od roku 1988 připomíná pamětní kámen od chemnitzského sochaře Volkera Beiera na vnitřním nádvoří Straße der Nationen 62 Technické univerzity v Chemnitz deportaci židovských občanů, která zde začala v letech 1942-1945.
Zájemci se mohou mezi 16. a 18. hodinou obrátit na Stephana Luthera, vedoucího univerzitního archivu Technické univerzity v Chemnitz. Odpoví na otázky týkající se vzniku památníku a s ním spojené deportace chemnitzských Židů. Pohovoří také o jednotlivých osudech deportovaných z Chemnitz. Můžete si u pamětního kamene zapálit malou lampičku a v tichosti tak vzpomenout na oběti deportace.

Hudební čtení na památku listopadových pogromů v roce 1938

9. listopadu v 19 hodin
Místo konání: Návštěvnické a informační centrum Hartmannfabrik, Fabrikstraße 11, 09111 Chemnitz

Erich Kästner "...a přišla katastrofa."
Recitace/písně: Johannes Göbel a Martin Mock

Hrozba války hrozí vždy, protože lidé jsou takoví, jací jsou. Kästner tento strach vkládal do slov po celý svůj život. Johannes Göbel a Martin Mock v recitaci a písni iniciují vnitřní dialog s Kästnerem tím, že srovnávají jeho deníkové záznamy ze závěrečné fáze druhé světové války s autorovými básněmi z let

1929 až 1947, které zhudebnil Martin Mock - apely a napomenutí se setkávají s opakující se realitou.

Akce je přístupná veřejnosti. Akce pořádaná spolkem Buntmacher*innen.