Poradní sbor pro zahrádky
V červenci 2025 byly v úředním věstníku představeny všechny poradní sbory města Chemnitz.</p
<p>V čísle 31/2025 z 31. července vysvětluje Hans-Joachim Siegel, předseda poradního sboru pro přídělové zahrady města Chemnitz, jak jsou přídělové zahrady prospěšné všem.
Všechny poradní sbory města Chemnitz jsou představeny v seriálu v červencovém čísle úředního věstníku z roku 2025.
V čísle 29/2025 ze 17. července předseda Tobias Möller a místopředsedkyně Heda Bayerová představují práci kulturního poradního sboru a v rozhovoru hovoří o problémech, se kterými se v současnosti potýkají.
Jaké problémy řeší rada pro zahrádky?
Hans-Joachim Siegel: Rada pro zahrádky se zabývá zejména mnoha zahrádkáři v našem městě. V Chemnitzu je téměř 17 000 parcel, na jednu parcelu připadají v průměru tři lidé - dalo by se tedy říci, že každý pátý obyvatel Chemnitzu je podle spolkového zákona o přídělových zahradách spojen s přídělovou zahradou.
Jaké jsou úkoly poradního sboru?
Pracujeme z pověření městské rady a ve spolupráci s městskou radou. Jako poradní sbor pro přídělové zahrady působíme jako poradní orgán městské rady. Jde o vytváření podmínek pro přídělové zahrádkáře, které považujeme za cíl: Aby to byly otevřené zahrádky, aby byla věnována pozornost především sociální složce, aby si na zahrádkách a v jejich komunitním zázemí mohlo hrát i mnoho dětí, aby místní obyvatelé mohli zahrádky navštěvovat.
Zahrady na pozemcích považujeme za velmi důležitý faktor z hlediska zdraví. Zvláště teď v létě je potřeba mít dobrý zdroj stínu a plocha zahrádek, kterou máme tady v Chemnitz, je samozřejmě pro tento pocit neuvěřitelně dobrá. A my propagujeme a podporujeme dotacemi vše, co slouží ke zvýšení této publicity, tohoto vlivu zahrádek na obytné oblasti, na obyvatelstvo jako celek.
Je nějaký problém, který vás v poslední době obzvlášť trápí?
Přidělováním dotací se zabýváme průběžně. Na jedné straně máme statut, na jehož základě lze dotace uplatňovat nebo využívat. Ve městě máme fond, který je v posledních letech velmi stabilní a činí 84 000 eur ročně, které můžeme použít jako finanční prostředky. Navzdory problémům rada města rozhodla, že těchto 84 000 eur můžeme dostávat i nadále a použít je pro zahrádkáře.
Projekty, na kterých se podílíme, jsou velmi různorodé. Jde například o budování cestiček, aby se lidé mohli po pozemku snadno pohybovat. Jde o vytvoření dětských hřišť, která jsou přístupná veřejnosti. Vytvořili jsme zahrady pro setkávání. Máme zahrady, které slouží k poradenství, tedy specializované poradenské zahrady.
V loňském roce jsme realizovali velmi pěkný projekt na jihovýchodě země. Dva pozemky tam byly přeměněny na včelí louku se sadem.
Takže podporujeme všechny tyto věci, které jsou efektivní z hlediska propagace, které jsou spojnicí s okolím.
Tyto dotace každoročně projednává náš poradní sbor. Vždy musí být prokázáno, že to, co se dělá, není jen ku prospěchu sdružení, ale i obyvatel čtvrti jako celku.
Jak se mohou lidé zapojit nebo pomoci?
Poradní sbory se volí každých pět let. Tvoří je radní a - více než počet radních - poradní občané. Občané-poradci se mohou do rady přihlásit a přispět svými znalostmi a dovednostmi. Toho se velmi dobře využívá. Máme širokou škálu členů ze sdružení. Samozřejmě přikládáme velký význam výběru toho, kdo by mohl být poradcem zahrádkářské rady. Měli by být samozřejmě také přímo spojeni s pěstováním zahradních plodin. Pak také zná problémy a ví, o co jde.
Podpora, kterou poskytujeme, není určena pro zahrádkáře jako takové, ale zahrádky mají velký vliv na obyvatelstvo, na životní prostředí, na město. A to podporujeme.
Kulturní poradní sbor
Jakými záležitostmi se poradní sbor pro kulturu zabývá?
Tobias Möller: V první řadě jsme tu samozřejmě proto, abychom radili správě a politikům v kulturních otázkách. Tato témata jsou v našem poradním sboru velmi často předem projednávána. Reflektujeme návrhy usnesení správy a doplňujeme je tak, aby radní v kulturním výboru nebo v městské radě měli široké možnosti rozhodování. Současně však také předkládáme, co by z přijatých rozhodnutí vyplynulo. To je náš hlavní formální úkol.
Heda Bayerová: Vzhledem k tomu, že máme hodně lidí z oboru, máme v kulturním poradním sboru přehled o tom, co rozhodnutí nebo možná rozhodnutí znamenají v praxi.
Jaké jsou úkoly poradního sboru?
Tobias Möller: Mnoho, mnoho. Vnímáme se jako most mezi politikou, správou, občanskou společností a samozřejmě všemi kulturními organizacemi. Každá organizace má jiné potřeby. Nelze říci "kultura potřebuje toto", pokud se to týká pouze jedné organizace. Jsou věci, u kterých můžete říci "krajina potřebuje toto", a to je také součástí naší odbornosti - vyvažovat individuální potřeby a skutečné společenské potřeby, ale přitom zajistit, aby v ideálním případě byli vyslyšeni všichni.
Heda Bayerová: A také bych řekla, abychom bili na poplach tam, kde vidíme, že by se něco mohlo opravdu pokazit nebo ztratit.
Na jakých tématech aktuálně pracujete?
Tobias Möller: Je to pestrý potpourri. Na jedné straně máme v současné době hlavní město kultury, což samozřejmě zahrnuje projednávání jedné nebo dvou věcí během probíhajících operací. Ale je to záležitost, která nás v posledních pěti letech velmi zaměstnává. Kulturní poradní sbor významně přispěl k tomu, že jsme titul získali; dokázal přispět k mnoha věcem, které podpořily integraci do společnosti.
Právě teď se samozřejmě potýkáme s masivními škrty, které naši oblast zasáhly neúměrně tvrdě. Je to úplně jiná výzva, podívat se společně se sdruženími a - jak právě řekl můj kolega - bít na poplach, že v současné době čelíme masivní redukci látky. Musíme najít co nejlepší nápady a řešení pro budoucnost.
Heda Bayerová: A také hledat kreativní řešení pro zachování rozmanitosti. Jinak skutečně přijdeme o mladé lidi. Ti už si toho během pandemie koronaviru prožili hodně a nemůžeme připustit, aby došlo k dalším škrtům.
Tobias Möller: Svou roli v Kulturním poradním sboru vnímáme také jako průřezový úkol. Že se nestaráme jen o mladé, nejen o staré nebo jen o lidi středního věku, ale že máme na mysli všechny generace.
Samozřejmě oba žijeme širokým pojetím kultury, které se nevymezuje slovy: "Tohle je jeviště a všechno ostatní, co se neodehrává na jevišti, není kultura". To by byl nesmysl. A podívat se na to, jak můžeme různé typy představení spojit a především jak můžeme společnost opět spojit, umožnit jí komunikovat a nabídnout podněty.
Kultura ukazuje, že věci mohou být jiné, že je možné vidět věci jinak, že mnoho věcí na této zemi není tak pevně daných, jak se nám někdy zdá, v dobrém i zlém, ale že je zde velký potenciál vizí. A vize tu není proto, aby se jí dosáhlo, ale aby zůstala v pohybu. To je pro nás kultura: udržovat se v pohybu.
Heda Bayerová: V současné době máme jedinečnou příležitost začít bilancovat projekty hlavního města kultury - od těch nejmenších věcí, které se povedly, až po velké projekty, protože už teď vidíme, čeho všeho se díky tomuto úsilí dosáhlo.
Jak se mohou lidé zapojit a podpořit práci Poradního sboru pro kulturu?
Tobias Möller: Často se pohybujeme ve veřejném životě a můžete si s námi jednoduše promluvit nebo nám poslat e-mail.
V současné době připravujeme konzultační hodinu pro Kulturní poradní sbor. Dlouho jsme měli jiný formát, Jour fixe Kultur, který chceme také obnovit. Ale v současné době na to není dostatek času, částečně i kvůli Hlavnímu městu kultury.
Heda Bayerová: Hodně nám také pomáhá, když se na veřejná zasedání dostaví lidé z města, kladou dotazy nebo se prostě jen zúčastní. To je velká podpora.
Tobias Möller: To bych ještě jednou zdůraznil. Lidé jsou na schůzích poradního sboru pro kulturu vítáni. Velmi často - zejména když se koná pouze veřejná část - po skončení rádi odpovídáme na dotazy a vedeme dialog. To je jeden z nejjednodušších způsobů, jak se zapojit.
__________________
Poradní sbor pro zahrádky
Poradní sbor pro přídělovou zahradu města Chemnitz se skládá ze 13 členů a jejich zástupců. Tvoří jej členové různých skupin městské rady a také informovaní obyvatelé.
Poradní sbor pro přídělovou zahradu lze kontaktovat na e-mailové adrese kleingartenbeirat(at)stadt-chemnitz.de.