Poradní sbor AGENDA

V červenci 2025 byly v úředním věstníku představeny všechny poradní sbory města Chemnitz.

<p

<p>V čísle 30/2025 z 24. července vysvětluje Thomas Scherzberg - od samého počátku předseda poradního sboru pro agendu města Chemnitz -, za jaká témata se poradní sbor zasazuje.
 

Všechny poradní sbory města Chemnitz jsou představeny v seriálu v červencovém čísle úředního věstníku z roku 2025.

V čísle 29/2025 ze 17. července předseda Tobias Möller a místopředsedkyně Heda Bayerová představují práci kulturního poradního sboru a v rozhovoru hovoří o problémech, se kterými se v současnosti potýkají.

Mitglieder des Agendabeirates der Stadt Chemnitz Fotografování: Stadt Chemnitz, Pressestelle / Marie-Sophie Roß

 

Jakými záležitostmi se poradní sbor pro agendu zabývá?

Thomas Scherzberg: Poradní sbor má dva hlavní úkoly: Za prvé, od roku 1999 je poradním orgánem městské rady. Od té doby je jedním z hlavních úkolů poradního sboru pro agendu radit městské radě v otázkách týkajících se udržitelného rozvoje měst.
Za druhé, pan starosta Dr. Peter Seifert učinil z Poradního sboru pro agendu veřejný orgán. Druhým a pro mě ještě důležitějším úkolem je, že Poradní sbor pro agendu funguje jako prostředník mezi pracovními skupinami, občany a místními orgány. Nápady, které přicházejí z pracovních skupin, jsou poradním sborem filtrovány a následně vyneseny do příslušných usnesení městské rady. Od roku 1999 vzešlo z tohoto procesu odhadem 40 až 50 návrhů usnesení nebo návrhů, které byly také realizovány.



Co znamená "agenda"?

V roce 1987 svolala OSN Brundtlandovu komisi, které předsedala tehdejší norská premiérka Brundtlandová. Otázka zněla: Jak lze zajistit udržitelný rozvoj světa?
V roce 1992 se v Rio de Janeiru konala konference o životním prostředí, které se zúčastnily téměř všechny hlavy států světa. Všechny země kromě tří podepsaly "Agendu 21" - program se 40 kapitolami o udržitelném rozvoji. Tato agenda je základem mnoha občanských procesů v zemích celého světa.
V Chemnitzu jsme v rámci procesu občanství v roce 1997 s několika angažovanými lidmi zvažovali, jak bychom mohli takový proces iniciovat zdola - na rozdíl od jiných měst, kde často přichází shora. V té době se v různých pracovních skupinách sešlo asi 400 až 500 občanů Chemnitz. V roce 1998 se na radnici konala velká zakládající akce. Byly zde založeny pracovní skupiny a také zvolen poradní sbor pro agendu.


Jakou roli hraje 17 cílů udržitelného rozvoje?

Po "Agendě 21" v roce 1992 uplynulo mnoho let a poté OSN zahájila iniciativu, která zveřejnila těchto 17 cílů udržitelného rozvoje s 69 dílčími cíli. Mnoho místních úřadů je přijalo a Chemnitz byl jedním ze tří prvních měst v Německu, které k tomu přijalo oficiální usnesení městské rady.
Z těchto cílů vychází náš poradní sbor pro agendu. Podařilo se nám dokonce zajistit, že v některých návrzích městské rady byly zohledněny klimatické a environmentální aspekty. Bohužel je to však rok od roku obtížnější - což souvisí i s personálními změnami ve vedení města.



Jaké jsou úkoly poradního sboru pro agendu?

Udržitelný rozvoj měst je založen na širokém základě, což znamená, že si témata vybíráme sami. Na každém zasedání máme konkrétní téma, na které si přivedu odborníka, a veřejná část zasedání trvá obvykle kolem 60 minut a zabývá se právě tímto jedním tématem.
Jeden příklad: zhruba před osmi lety vznikla iniciativa Strany zelených, která chtěla v Chemnitzu zřídit poradní sbor pro ochranu zvířat podobně jako v jiných městech. Tehdy se na mě obrátil tehdejší starosta Miko Runkel a požádal mě, zda by tento úkol mohl zastřešit poradní sbor pro agendu. Velmi rádi jsme tak učinili. Od té doby je zvířecí park v našem poradním sboru pro agendu a otázky ochrany zvířat v útulcích jsou také pravidelným tématem. Jsou to témata, která jsou nám blízká.



Na jakých projektech v současné době poradní sbor pro agendu pracuje?

Nejnovějším tématem byl zákaz jízdy v noci pro robotické sekačky - ten byl zaveden velmi rychle a vzešel z pracovní skupiny Změna hodnot. Zařadili jsme ho do agendy a byl realizován.
Na posledním zasedání poradního sboru bylo na programu plánování vytápění obcí. Kritizujeme to, protože způsob, jakým je v současné době nastaveno plánování komunálního tepla ve městě Chemnitz, nemá s udržitelností nic společného.
A největším problémem je v současné době zachování ekologického centra, resp. jeho zachování v co největší míře.



Jak se můžete zapojit nebo pomoci?

Ne přímo v samotném poradním sboru pro agendu, ale v pracovních skupinách pro agendu, které se scházejí v ekologickém centru.

Kulturní poradní sbor

Jakými záležitostmi se poradní sbor pro kulturu zabývá?
Tobias Möller: V první řadě jsme tu samozřejmě proto, abychom radili správě a politikům v kulturních otázkách. Tato témata jsou v našem poradním sboru velmi často předem projednávána. Reflektujeme návrhy usnesení správy a doplňujeme je tak, aby radní v kulturním výboru nebo v městské radě měli široké možnosti rozhodování. Současně však také předkládáme, co by z přijatých rozhodnutí vyplynulo. To je náš hlavní formální úkol.
Heda Bayerová: Vzhledem k tomu, že máme hodně lidí z oboru, máme v kulturním poradním sboru přehled o tom, co rozhodnutí nebo možná rozhodnutí znamenají v praxi.

Jaké jsou úkoly poradního sboru?
Tobias Möller: Mnoho, mnoho. Vnímáme se jako most mezi politikou, správou, občanskou společností a samozřejmě všemi kulturními organizacemi. Každá organizace má jiné potřeby. Nelze říci "kultura potřebuje toto", pokud se to týká pouze jedné organizace. Jsou věci, u kterých můžete říci "krajina potřebuje toto", a to je také součástí naší odbornosti - vyvažovat individuální potřeby a skutečné společenské potřeby, ale přitom zajistit, aby v ideálním případě byli vyslyšeni všichni.
Heda Bayerová: A také bych řekla, abychom bili na poplach tam, kde vidíme, že by se něco mohlo opravdu pokazit nebo ztratit.

Na jakých tématech aktuálně pracujete?
Tobias Möller: Je to pestrý potpourri. Na jedné straně máme v současné době hlavní město kultury, což samozřejmě zahrnuje projednávání jedné nebo dvou věcí během probíhajících operací. Ale je to záležitost, která nás v posledních pěti letech velmi zaměstnává. Kulturní poradní sbor významně přispěl k tomu, že jsme titul získali; dokázal přispět k mnoha věcem, které podpořily integraci do společnosti.
Právě teď se samozřejmě potýkáme s masivními škrty, které naši oblast zasáhly neúměrně tvrdě. Je to úplně jiná výzva, podívat se společně se sdruženími a - jak právě řekl můj kolega - bít na poplach, že v současné době čelíme masivní redukci látky. Musíme najít co nejlepší nápady a řešení pro budoucnost.
Heda Bayerová: A také hledat kreativní řešení pro zachování rozmanitosti. Jinak skutečně přijdeme o mladé lidi. Ti už si toho během pandemie koronaviru prožili hodně a nemůžeme připustit, aby došlo k dalším škrtům.
Tobias Möller: Svou roli v Kulturním poradním sboru vnímáme také jako průřezový úkol. Že se nestaráme jen o mladé, nejen o staré nebo jen o lidi středního věku, ale že máme na mysli všechny generace.
Samozřejmě oba žijeme širokým pojetím kultury, které se nevymezuje slovy: "Tohle je jeviště a všechno ostatní, co se neodehrává na jevišti, není kultura". To by byl nesmysl. A podívat se na to, jak můžeme různé typy představení spojit a především jak můžeme společnost opět spojit, umožnit jí komunikovat a nabídnout podněty.
Kultura ukazuje, že věci mohou být jiné, že je možné vidět věci jinak, že mnoho věcí na této zemi není tak pevně daných, jak se nám někdy zdá, v dobrém i zlém, ale že je zde velký potenciál vizí. A vize tu není proto, aby se jí dosáhlo, ale aby zůstala v pohybu. To je pro nás kultura: udržovat se v pohybu.
Heda Bayerová: V současné době máme jedinečnou příležitost začít bilancovat projekty hlavního města kultury - od těch nejmenších věcí, které se povedly, až po velké projekty, protože už teď vidíme, čeho všeho se díky tomuto úsilí dosáhlo.

Jak se mohou lidé zapojit a podpořit práci Poradního sboru pro kulturu?
Tobias Möller: Často se pohybujeme ve veřejném životě a můžete si s námi jednoduše promluvit nebo nám poslat e-mail.
V současné době připravujeme konzultační hodinu pro Kulturní poradní sbor. Dlouho jsme měli jiný formát, Jour fixe Kultur, který chceme také obnovit. Ale v současné době na to není dostatek času, částečně i kvůli Hlavnímu městu kultury.
Heda Bayerová: Hodně nám také pomáhá, když se na veřejná zasedání dostaví lidé z města, kladou dotazy nebo se prostě jen zúčastní. To je velká podpora.
Tobias Möller: To bych ještě jednou zdůraznil. Lidé jsou na schůzích poradního sboru pro kulturu vítáni. Velmi často - zejména když se koná pouze veřejná část - po skončení rádi odpovídáme na dotazy a vedeme dialog. To je jeden z nejjednodušších způsobů, jak se zapojit.

__________________

Poradní sbor pro agendu

Poradní sbor pro agendu města Chemnitz se skládá ze 13 členů a jejich zástupců. Tvoří jej členové různých skupin městské rady a také informovaní obyvatelé.


Poradní sbor pro agendu lze kontaktovat na e-mailové adrese agendabeirat(at)stadt-chemnitz.de.