Civilní ochrana: Civilní ochrana
Podle § 3 saského zákona o požární ochraně, záchranné službě a kontrole katastrof je kontrola katastrof součástí obecné prevence rizik. V zásadě za ni odpovídají spolkové země. Za místní občany odpovídají okresy a samostatná města. Jako tzv. nižší orgány pro kontrolu katastrof odpovídají za ochranu v případě velkých havárií nebo katastrof, jako jsou povodně, vichřice, výbušné nálože atd.
Město Chemnitz jako nižší orgán ochrany před katastrofami plní všechny potřebné úkoly a je povinno spolupracovat při ochraně před katastrofami.
Patří sem například požární ochrana, varovná služba, ochrana před povodněmi, zdravotnická služba a podpůrná služba.
Mezi subjekty, které se podílejí na zvládání katastrof, patří samotný městský úřad Chemnitz, Hasičský sbor Chemnitz se svými řídicími jednotkami a 15 sbory dobrovolných hasičů, Německý červený kříž a Dělnický samaritánský svaz Chemnitz.
Zapojeny jsou také městské společnosti, jako jsou CVAG a ASR. Se záchrannými složkami úzce spolupracuje Záchranný svaz Chemnitz/Krušnohoří.
Kromě toho lze v případě potřeby požádat o podporu Spolkovou agenturu pro technickou pomoc.