Bývalé říční lázně Altchemnitz

Dne 20. prosince 2024 byla v rámci projektu hlavního města kultury "Město u řeky" dokončena intervenční plocha "Bývalé říční lázně Altchemnitz". Výsledkem je všestranná veřejná zeleň s lávkou pro pěší. Nově navržená lokalita vytváří prostor pro rekreaci, pohyb a poznávání přírody přímo u řeky Chemnitz.

Dokončení lávky pro pěší

Další intervenční oblast Evropského hlavního města kultury 2025 byla dokončena 20. prosince 2024. Nová veřejná zeleň u bývalých lázní Flussbad na ulici Schulstraße 60 v Altchemnitz, včetně nové lávky pro pěší, je nyní v provozu.

Ein Fluss verläuft von vorn nach hinten durch das Bild, im Hintergrund überspannt ihn eine lange Fußgängerbrücke; umgeben von Wiesen und Bäumen.
Volnočasový a rekreační areál s 61 metrů dlouhým a 2,5 metru širokým ocelovým mostem pro pěší spojuje čtvrti Altchemnitz a Markersdorf. Na obou stranách řeky vznikly různé rekreační oblasti s různými funkcemi. Fotografování: Franziska Wöllner

> Mapy Google

Volnočasová a rekreační zóna s 61 metrů dlouhým a 2,5 metru širokým ocelovým mostem pro pěší spojuje čtvrti Altchemnitz a Markersdorf. Na obou stranách řeky vznikly různé rekreační oblasti s různými funkcemi.

Kromě výsadby 42 stromů a 415 keřů vznikla nová propojení cest, prvky vybavení a designové a informační objekty, které dotvářejí návrh veřejné zeleně u bývalých říčních lázní. Náklady na stavbu včetně kompenzačních opatření dosáhly přibližně 2,5 milionu eur. Projekt byl financován z prostředků hlavního města kultury od spolkové vlády a zemské vlády.

Riverness

Zwischen Balancier- und Fitness-Elementen schlängelt sich ein Weg hindurch, im Hintergrund stehen Bäume.
Fotografování: Franziska Wöllner

Areál "Flussness" na ulici Schulstraße je určen k aktivnímu odpočinku. Malí i velcí zde mohou běhat, jezdit na kolečkových bruslích, koloběžkách nebo na kole. Za tímto účelem vznikla vedle vstupního náměstí volnočasová zóna s venkovním fitness vybavením, herními prvky a zakřivenou okružní stezkou. Na druhé straně řeky vede v prostoru zrušeného koupaliště říční stezka přes větrnou vodu "Luftbad". Už z dálky je vidět nápadné koupací zařízení, které mezi korunami stromů rudě září.

Wellnitz

Auf einer Wiese vor einem Wald stehen wellenförmige Sitzbänke und Holzstelen mit roten Badeutensilien aus Holz.
Fotografování: Franziska Wöllner

Dalším prvkem, který dodává novému bazénu u řeky identitu, je "Wellnitz", tvořený čtyřmi dřevěnými palubami ve tvaru vlny, které vybízejí k opalování, lenošení a odpočinku. Aby bylo příjemné i v létě, byly vysázeny stinné stromy a skupiny stromů, které vytvářejí útulná místa k odpočinku.


Klíčové slovo:

Tradiční koupání v řece

Ein Fluss fließt mittig durchs Bild, rechts und links grasbewachsene Hänge mit Bäumen im Hintergrund; im Vordergrund unscharfe lila Blumen.
Fotografování: Franziska Wöllner

Koupání v řece má v Chemnitz dlouhou tradici. Přinejmenším od otevření městského "říčního, vzdušného, slunečního a plaveckého bazénu" na řece Chemnitz v dnešní čtvrti Altchemnitz v roce 1922 se toto místo těší mimořádné oblibě milovníků koupání. Po celá desetiletí bylo koupaliště u řeky jedním z nejoblíbenějších koupališť pod širým nebem ve městě Chemnitz. Po 20 letech od úplné demontáže koupaliště, které bylo vážně poškozeno povodněmi v roce 2002, nezbylo nic, co by připomínalo tuto tradici, místo, které zdánlivě upadlo v zapomnění. To se změnilo vytvořením intervenčního místa "Bývalé říční lázně Altchemnitz".

Jižní městský park

Jižní městský park byl založen v roce 1910 zahradnickým ředitelem Otto Wernerem a představuje "zelený koridor" z centra Chemnitz do podhůří Krušných hor.

Území jižně od dnešního Südringu nebylo kvůli válce dokončeno a později sloužilo jako říční lázně Altchemnitz. Po zrušení říčních lázní a demolici tamního mostu pro pěší byla tato část městského parku přístupná k rekreaci jen v omezené míře a vykazovala zřetelné deficity v údržbě - i z ekologického hlediska.

Protože se však řeky Würschnitz a Zwönitz v bezprostřední blízkosti spojují v řeku Chemnitz, představuje toto místo ústřední zásahovou oblast projektu hlavního města kultury "Stadt am Fluss".


Ohlédnutí zpět: Zvedání mostu pro pěší

Dne 25. června 2024 byl na místo bývalého mostu v bývalých říčních lázních Altchemnitz vyzdvižen nový most pro pěší. Most je integrální ocelová konstrukce dlouhá přibližně 61 metrů a široká 2,5 metru. Byl sestaven ze tří mostních segmentů během tří hodin. Znovu tak vzniklo spojení mezi jižní částí městského parku a sídlišti na východě Chemnitz.

Kromě toho vzniknou mezi Schulstrasse a městským parkem různé využitelné rekreační plochy. Ve vstupním prostoru na Schulstrasse vznikne dynamická a aktivní sportovní plocha. Naopak v prostoru městského parku budou jednotlivé prvky k sezení a designové akcenty připomínající bývalý říční bazén vybízet k posezení a odpočinku.

Výsadba 42 standardních stromů a 415 keřů a vytvoření mokré louky o rozloze přibližně 3 500 metrů čtverečních završují návrh veřejné zeleně u bývalých Flussbad. Zvláštní pozornost je věnována udržitelné a ekologické údržbě této části městského parku - a to i po roce 2025, kdy bude hlavním městem kultury. Rekreace, ochrana před povodněmi a ochrana přírody zde mají dlouhodobě vstoupit do plodné symbiózy.

V souladu s přísnými požadavky Dolního úřadu pro ochranu přírody a Dolního vodohospodářského úřadu vznikne park s vysokou kvalitou pobytu, který obnoví spojení s řekou a okolní krajinou.


Účast občanů

Baubürgermeister Michael Stötzer hat in der vergangenen Woche gemeinsam mit Vertretern des Grünflächenamtes und der Landestalsperrenverwaltung die Pläne für das ehemalige Flussbad in Altchemnitz vor rund 100 interessierten Bürgerinnen und Bürgern vorgestellt.
Fotografování: Stadt Chemnitz, Pressestelle

Dne 21. června 2023 byli zájemci z řad občanů, především z okresů Altchemnitz a Markersdorf, pozváni na informační akci a následnou diskusi na volném prostranství vedle hospodářské budovy na adrese Schulstraße 60. Zástupci města Chemnitz a Saské státní správy vodních nádrží představili aktuální stav plánování, poskytli náhled do návrhů a detailů a informovali o harmonogramu výstavby. Poté byli přítomní vyzváni, aby přispěli svými návrhy a nápady.