Lohse-Uhlig-Steig

Oblast intervence pro Kleinolbersdorf-Altenhain

Der Weg führt um die Ortschaft Kleinolbersdorf-Altenhain.
Fotografování: Franziska Wöllner

> Mapy Google

Veřejné náměstí pro Kleinolbersdorf-Altenhain je přibližně 10 km dlouhá tematická okružní turistická trasa kolem obce Kleinolbersdorf-Altenhain. Deset zastávek podél Lohse-Ulig-Steig poskytuje informace o oblasti a její historii, jakož i poznatky o přírodních oblastech a průmyslové historii. Kromě toho jsou zde představeni významní jmenovci okružní stezky a jejich dílo, stejně jako nabídky k setrvání a trávení volného času.

Okružní turistická stezka vás zve k objevování

Starosta Michael Stötzer 14. června slavnostně otevřel okružní turistickou stezku Lohse-Uhlig-Steig ve volnočasovém parku Kleinolbersdorf. Okružní turistická stezka byla vybrána jako společný projekt občanů Kleinolbersdorfu-Altenhainu jako intervenční oblast pro Evropské hlavní město kultury Chemnitz 2025. Cílem bylo spojit přírodu, historii a komunitu a nabídnout místním obyvatelům a návštěvníkům platformu pro pohyb, rekreaci a vzdělávání. Měla by nejen podporovat pohyb a rekreaci, ale také podporovat identifikaci s místní oblastí.

Muž v klobouku, žena a další muž, všichni v neformálním oblečení, přestřihli červenou stuhu. Stojí na širokém chodníku s lesem v pozadí.
Místní radní Marko Gerlach, Corina Krugová z občanského sdružení Kleinolberdorf-Altenhain a starosta Michael Stötzer (zleva doprava) při slavnostním přestřižení pásky na stavbě Lohse-Uhlig-Steig. Fotografování: Lydia Tannenhauer-Schnabl

Starosta Michael Stötzer 14. června slavnostně otevřel okružní turistickou stezku Lohse-Uhlig-Steig ve volnočasovém parku Kleinolbersdorf. Okružní turistická stezka byla vybrána jako společný projekt občanů Kleinolbersdorfu-Altenhainu jako intervenční oblast pro Evropské hlavní město kultury Chemnitz 2025. Cílem bylo spojit přírodu, historii a komunitu a nabídnout místním obyvatelům a návštěvníkům platformu pro pohyb, rekreaci a vzdělávání. Měla by nejen podporovat pohyb a rekreaci, ale také podporovat identifikaci s místní oblastí.

10 stanic na 10 kilometrech

Der Übersichtsplan des Steigs.
Fotografování: Stadt Chemnitz

Projekt "Lohse-Uhlig-Steig" byl iniciován občanským sdružením Kleinolbersdorf-Altenhain a byl realizován s příkladnou občanskou angažovaností. Do plánování byly zahrnuty výsledky několika průzkumů mezi obyvateli. Ze členů sdružení byla vytvořena nápaditá a energická pracovní skupina "Hlavní město kultury 2025" a v září 2022 byla díky úspěšné účasti v soutěži NimmPlatz! financována a realizována jedna stanice turistické stezky. Také značení turistické stezky poté postupně postupovalo.

 

Zastávky po cestě

Vom Wetterpilz oberhalb von Kleinolbersorf eröffnet sich der Blick weit ins Land u.a. zum Schloss Augustsburg und zur Kirche von Baumeister Johann Traugott Lohse.
Fotografování: Franziska Wöllner

Důležitou zastávkou na cestě je centrum volného času v centru Kleinolbersdorfu. Zde je k dispozici široká škála možností: Ať už se jedná o míčové hry, jako je basketbal, volejbal nebo florbal - hřiště je ideálně vybaveno pro sportovní aktivity. Hned vedle, u vstupu do lesa, byla postavena nová turistická chata.

Kromě toho zve návštěvníky k posezení a odpočinku hřib s povětrnostními podmínkami a informačními tabulemi podél stezky na Äppelallee. Od povětrnostního hřibu nad Kleinolbersdorfem se otevírá výhled daleko do kraje, mimo jiné na hrad Augustusburg a kostel stavitele Johanna Traugotta Lohseho.