"Jiná krajina" Nová hudba a poezie

V pondělí 19. května v 19 hodin jsou zájemci zváni na mezioborovou uměleckou výměnu se saskými básníky, skladateli a hudebníky v Zentralbliothek v TIETZ.
Angela Krauß, Carl-Christian Elze a Hans Brinkmann budou číst ze své poezie. Skladatelé Jonas Otte, Karoline Schulz, Christian FP Kram a Steffen Reinhold zhudebnili básně saských básníků výhradně pro tuto akci. Premiérově zazní mimo jiné zhudebněná poezie Andrease Altmanna a Angely Krauß.

"Die andere Landschaft" je projektem Saské literární rady, MusikProjektSachsen e. V. a městských knihoven v Chemnitz, Lipsku a Drážďanech. Celkem se uskuteční tři akce, po jedné v Chemnitz, Lipsku a Drážďanech.

Vstup je v každém případě zdarma.

Název "Jiná krajina" přebírá stejnojmennou báseň Andrease Reimanna, v níž popisuje poklidnou budoucnost: "Domy jsou tam postaveny jako pro lidi, / kde každý zná každého. ... Tam si plním sklenici téměř beze strachu / ach, přátelé, tam jím trávu." Tato "jiná krajina" může a měla by být místem pro vize, pro alternativní perspektivy, po nichž je v současnosti opět velká poptávka. Ale také místem, kde si můžete odpočinout a dobít baterky. Místo, kde se zpochybňují jistoty a přehodnocuje se osvědčené. Místo naděje a radosti ze života.

Akce se konají za podpory Kulturní nadace Svobodného státu Sasko, Kulturního úřadu města Lipska, Lipské nadace a Svazu německých skladatelů.

Hudební program:

• Christian FP Kram: Tři písně na básně Andrease Altmanna (2025) pro soprán, housle a klarinet.
• Jonas Otte: Der Morgen graut zuerst (2025) Trio pro soprán, housle a basklarinet na stejnojmennou báseň Volkera Sielaffa.
• Karoline Schulz: Ich muss mein Herz üben (2025) Skladba na texty Angely Krauß pro soprán, housle a klarinet
• Steffen Reinhold: Vier Lieder (2021/2025) pro soprán, housle a klarinet na texty Bernda Jentzsche, Bettine Reicheltové, Reinera Kunzeho a Jana Kuhlbrodta

Další termíny: 1:

• Úterý 20. května, 19.00 hodin, Oberlichtsaal Městské knihovny v Lipsku,
  čtení: Jan Kuhlbrodt, Anna Zepnick, Patrick Wilden
• Čtvrtek 22. května, 19.30 hodin, Ústřední knihovna v Kulturpalast Drážďany, sál pro akce v 1. patře, čtou: Mgr: Janin Wölke, Marit Heuß, Volker Sielaff

Další informace:

Básníci

Hans Brinkmann se narodil v roce 1956 ve Freibergu. Po ukončení školní docházky a službě v armádě vystudoval muzeologii v Lipsku. Od roku 1988 je spisovatelem na volné noze. Jeho básně byly od roku 1976 publikovány v různých novinách a časopisech. Psal katalogové texty pro několik umělců, většinou z Chemnitzu, recenze výstav pro "Freie Presse" a pracoval také na projektech uměleckých knih. V roce 1992 získal stipendium na pobyt ve Villa Massimo (Řím). Později získal několik pracovních stipendií od Kulturní nadace Svobodného státu Sasko a v roce 2019 byl městským spisovatelem ve finském Tampere. Jeho poslední publikace "Fabelbuch" vyšla v nakladatelství Eichenspinner Verlag.

Carl-Christian Elze se narodil v roce 1974 v Berlíně a vyrůstal v Lipsku. Jeho otec byl veterinářem v zoologické zahradě, takže velkou část dětství strávil v lipské zoo. Později dva roky studoval medicínu, následovala biologie a germanistika. V letech 2004-2009 byl studentem Institutu pro německou literaturu v Lipsku. Vydal několik básnických sbírek a získal Mnichovskou cenu za poezii, Cenu Joachima Ringelnatze pro mladé básníky a stipendium v Německém studijním centru v Benátkách. Jeho poslední básnická sbírka "panik/paradies" vyšla v nakladatelství Verlagshaus Berlin.

Marit Heußová se narodila v roce 1984 ve Schlemu. Vystudovala německý jazyk a literaturu, dějiny umění a výtvarnou výchovu v Drážďanech a doktorát z německého jazyka a literatury dokončila v Lipsku, kde také žije. Pracuje jako odborná asistentka na univerzitě v Lipsku. Zúčastnila se několika textových workshopů, byla finalistkou soutěže Literaturwerkstatt Berlin "Open Mike" a získala několik stipendií od Kulturstiftung des Freistaates Sachsen a Künstlerhaus Edenkoben. V roce 2020 obdržela cenu za poezii Kammweg. Její básně vyšly v časopisech a antologiích, včetně renomovaného "Jahrbuch der Lyrik". Její básnická sbírka "Verschlissenes Idyll" vyšla v nakladatelství Poetenladen na jaře 2025.

Angela Krauß se narodila v roce 1950 v Chemnitzu. V letech 1976-1979 studovala na Literárním institutu v Lipsku, kde od roku 1980 žije a pracuje jako spisovatelka na volné noze. Za svou tvorbu získala řadu ocenění. V říjnu 2024 obdržela Angela Kraußová Saskou literární cenu. Je členkou PEN Germany, Saské akademie umění, Akademie věd a literatury v Mohuči a Akademie umění v Berlíně. Její poslední kniha "Das Weltgebäude muss errichtet werden. Chceš někde žít" vyšla v nakladatelství Suhrkamp Verlag. Angela Kraußová obdržela Saskou literární cenu za rok 2024.

Jan Kuhlbrodt se narodil v roce 1966 v Karl-Marx-Stadtu (nyní Chemnitz) a žije v Lipsku. Studoval politickou ekonomii v Lipsku, filozofii ve Frankfurtu nad Mohanem a na Institutu pro německou literaturu. Pracoval jako učitel v projektu pro mladé delikventy a jako antikvář a byl redaktorem literárního časopisu EDIT. Dnes Jan Kuhlbrodt působí jako básník, spisovatel a lektor a je jedním z editorů "nové básnické řady" Kulturní nadace Svobodného státu Sasko. Jeho poslední publikací byla vysoce ceněná sbírka "Krüppelpassion oder vom Gehen", za kterou získal Cenu Alfreda Döblina. Jeho poslední básnická sbírka "Das Land und ich wir werden" vyšla v nakladatelství Gans Verlag.

Volker Sielaff se narodil v roce 1966 v Großröhrsdorfu/Oberlausitzu a nyní žije v Drážďanech. Píše prózu, poezii, eseje a literární kritiky. Mezi jeho publikace patří: "Pohlednice pro Nefertiti" (2003), "Autoportrét s trpaslíkem" (2011), "Glosa o princi" (2015), "Bosé nohy před Penelopou" (2020). Autorka byla v roce 2007 oceněna Lessingovou cenou, v roce 2015 obdržela čestné uznání Německé Schillerovy nadace a v roce 2023 londýnské stipendium Německého literárního fondu. Jeho nejnovější básnická sbírka "Ovidiův Würfelspiel" vyšla v lipském nakladatelství Poetenladen.

Patrick Wilden se narodil v roce 1973 v Paderbornu a žije v Drážďanech. Píše poezii, recenze a krátké prózy a je redaktorem drážďanského literárního časopisu "Ostragehege". Po školní docházce v Kasselu, studiích v Tübingenu a stáži v nakladatelství ve Stuttgartu pracoval řadu let v antikvariátu v Drážďanech, kde nyní žije. V roce 2019 vyšla jeho básnická sbírka "Alte Karten von Flandern", která je jeho ransiserským debutem. Jeho nejnovější sbírka nese název "Seltsamer Lärm" a vyšla v nakladatelství Black Ink Lyrik.

Janin Wölke se narodil v Berlíně v roce 1982. Studovala němčinu a historii ve Freiburgu a v Paříži. Od roku 2011 je spolu s Carlem-Christianem Elzem, Udem Grashoffem a Mariem Salazarem členkou cyklu čtení "Niemerlang". Od roku 2013 studovala na Institutu německé literatury v Lipsku. Janin Wölke publikovala své texty mimo jiné v literárních časopisech "Ostragehege" a "Poesiealbum neu". Její básnická prvotina "Was passiert wirklich, wenn wir stolpern?" vyšla v roce 2014 v nakladatelství Hochroth Verlag. Její nejnovější publikace "Unendlicher Move: Gedichte" vyšla v nakladatelství Elif Verlag v únoru 2025.

Anna Zepnick, narozená v Drážďanech v roce 1970, vyrůstala s pohádkami a příběhy a již v raném věku objevila lásku k jazyku. Její první báseň vyšla v roce 1983 v novinách "Junge Welt". Později studovala hru na klavír a působila jako korepetitorka na Vysoké škole hudební v Drážďanech, jako klavíristka a divadelní hudebnice, učitelka jógy a autorka. V roce 2012 se rozhodla věnovat více času psaní. Její styl charakterizuje spojení slova a hudby, rytmu a zvuku. V roce 2020 vydala s pomocí grantu Saské kulturní nadace audioknihu s básněmi a klavírními improvizacemi. V roce 2024 získala mentoring poezie s Volkerem Sielaffem z programu Saské literární rady. V témže roce vyšel její básnický debut "rabensingen". Anna Zepnick žije v Drážďanech.

Skladatelé

Po studiu hudební teorie a klavíru na Folkwang-Hochschule Essen zahájil Christian FP Kram postgraduální studium skladby na Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf. Poté pokračoval ve studiu na Vysoké škole hudby a divadla v Lipsku. V roce 1998 složil koncertní zkoušku a v letech 1998-2000 studoval skladbu v mistrovské třídě, kterou v roce 2001 ukončil s vyznamenáním. Zúčastnil se mistrovských kurzů u předních skladatelů, získal různá stipendia a kompoziční ceny a byl členem různých hudebních poradních sborů. Jako předseda Sächsischer Musikbund e. V. a člen představenstva MusikProjektSachsen e. V. organizuje koncertní řady a festivaly se soudobou hudbou. V současné době pracuje na doktorátu na Vysoké škole hudební v Drážďanech na téma písňových skladeb Wolfganga Rihma. Kromě opery "Leonce und Lena" (podle Büchnera) je autorem orchestrálních skladeb, četných písní a komorní hudby.

Jonas Otte, narozený v roce 2000, se začal vzdělávat v oboru klavír a skladba v rodném městě Chemnitz. V letech 2012-2018 byl stipendistou Saského zemského svazu německých hudebních škol a od roku 2021 je stipendistou Německé národní akademické nadace. V letech 2018-2023 studoval skladbu a klavír v Brémách a nyní pokračuje ve studiu kompozice v Hamburku. Komponoval již pro několik renomovaných souborů. Jeho skladby se hrají na mezinárodních festivalech a zazněly v rádiu Deutschlandfunk. Pravidelně se také podílí jako klavírista na (premiérových) provedeních soudobých děl.

Po studiu orchestrální hudby hraje Karoline Schulzová na flétnu v orchestrech a komorních skupinách. Vystudovala kompozici a píše komorní a orchestrální skladby. Další významnou zkušeností bylo a je její zapojení do volné improvizace v Saském improvizačním souboru a v Nové drážďanské komorní hudbě. Jako učitelka hry na flétnu a skladby ve třídě skladatelů v Halle se zabývá otázkami hudebního vzdělávání. Již dva roky hudebně pracuje s lidmi s postižením a společně s kytaristou Maxem Löbem Garciou vede inkluzivní improvizační orchestr.

Steffen Reinhold se narodil v roce 1967 v Lipsku. Původně vystudoval učitelství hudby a němčiny na univerzitě v Lipsku. Následovalo studium kompozice a postgraduální studium na Vysoké škole hudby a divadla v Lipsku. Po mnoha letech působení jako středoškolský učitel a školitel učitelských praktikantů vyučuje od roku 2009 didaktiku hudby na Vysoké škole hudby a divadla v Lipsku. Je předsedou sdružení "MusikProjektSachsen e. V." Steffen Reinhold se věnuje především komponování komorní hudby. Jeho díla byla provedena mimo jiné v lipském Gewandhausu a získal za ně různá ocenění. Ve spolupráci s Mendelssohnovým komorním orchestrem v Lipsku vedl národní a mezinárodní kompoziční projekty se studenty, které byly rovněž oceněny.

Hudebníci

Sarah Kollé je nizozemsko-švýcarská sopranistka a byla členkou Švýcarského operního studia, kde se ujala hlavních operních rolí. V sezóně 2015/16 debutovala v divadle Biel/Solothurn. Sarah Kollé se velmi zajímá o novou hudbu a v roce 2017 zpívala roli Sie v sitkomové opeře Svena Daiggera "Minibar". Účast na renomovaných mistrovských kurzech, jako jsou Letní kurzy nové hudby v Darmstadtu a Stuttgartské dny nového vokálního umění, ji formovala jako interpretku soudobé hudby. V roce 2018 ukončila s vyznamenáním magisterské studium na Vysoké škole hudby a divadla v Lipsku a nyní pokračuje ve studiu v mistrovské třídě u profesorky Caroline Stein.

Albrecht Scharnweber studoval na Hudební akademii Carla Marii von Webera v Drážďanech. Následovala specializace na basklarinet na Académie Supérieure de Musique de Strasbourg a magisterské studium na Norges musikkhøgskole v Oslu. Poté se stal zástupcem prvního klarinetisty Mittelsächsische Philharmonie, absolvoval mistrovské kurzy u renomovaných klarinetistů a účastnil se akademií Ensemble Modern, Moritzburg Festival, Klangforum Wien, letních kurzů v Darmstadtu a festivalu v Lucernu u Pierra Bouleze. Albrecht Scharnweber je zakládajícím členem a ředitelem souboru soudobé hudby El Perro Andaluz, který se zúčastnil řady evropských festivalů.

Emily Yabe se narodila v Tokiu. Studia houslí absolvovala na tokijské Toho Gauken School of Music a poté mistrovské kurzy na Hudební akademii Carla Marii von Webera v Drážďanech. Během studií v Tokiu začala spolupracovat se soudobými skladateli. To ji přivedlo na Mezinárodní letní kurzy nové hudby v Darmstadtu v roce 2002, kde získala stipendijní cenu. V roce 2008 získala zvláštní cenu za nejlepší interpretaci díla 20. století na Mezinárodní soutěži královny Sophie Charlotte a v roce 2010 cenu DAAD. V letech 2010/11 byla stipendistkou Akademie pro experimentální hudební divadlo v Hellerau. Zúčastnila se mnoha mistrovských kurzů a premiérovala díla jako sólistka a komorní hráčka v Evropě a Asii. Jako sólistka vystoupila na Mnichovském bienále, v Deutsche Oper Berlin a v Bavorské státní opeře v rámci Mnichovského operního festivalu. Je členkou souborů soudobé hudby El Perro Andaluz a Tempus Konnex.