Kameny úrazu v Chemnitzu
Hedwig a Arthur Aron Siglerovi
Jméno Arthur Aron Sigler
Narozen: 26/02/1886
Zemřel: po 13.07.1942
Kmotra: Eva-Maria Josiger
Jméno Hedwig Sigler, rozená Ledererová
Narozena: 07.06.1898
Zemřela: po 13.07.1942
Kmotři: Franziska Schubert a Robert Meier
Místo instalace:
Gerhart-Hauptmann-Platz 2Kladení kamene na:
6. května 2021
Životní cesta
Arthur Sigler se narodil v roce 1886 ve městě Piatra (Rumunsko). Jeho otec, obchodník Janco Mendel Sigler, opustil o několik let později svou vlast, aby si v Sasku bez rozdílu vybudoval život pro sebe a svou rodinu. Do Chemnitzu přišel v březnu 1893. Jeho rodina ho tam následovala o tři týdny později.
Arthur měl ještě několik sourozenců. Zpočátku pracoval jako obchodní cestující a opakovaně pobýval v zahraničí. Dlouho žil v Praze, kde se 27. června 1920 oženil s Hedwigou Ledererovou. V tomto městě se jim také 5. dubna 1921 narodil syn Gerhart. V listopadu 1921 se rodina přestěhovala do Chemnitz, kde zpočátku bydlela na Germaniastrasse 15. V roce 1921 se rodina přestěhovala do Německa. Dcera Inge se narodila 22. února 1927.
V dubnu 1924 otevřel Arthur Sigler velkoobchod s punčochovým zbožím na Schillerplatz 1, kde se nyní nachází nová univerzitní knihovna. Na podzim roku 1933 převzal vedení továrny na punčochové zboží svého bratra Hermanna, která se nacházela v průmyslovém areálu na Zwickauer Straße 156/158. V roce 1933 se stal ředitelem továrny. Hedwig Siglerová byla aktivní členkou Spolku židovských žen a angažovala se také v Židovské nouzové kuchyni.
Arthur Sigler byl během listopadových pogromů v roce 1938 zatčen a deportován do Buchenwaldu. Ihned po návratu souhlasil s "prodejem" továrny na punčochy. O několik měsíců později byl znovu zatčen a dlouhou dobu držen ve vězení na Kaßbergu. Mezitím se manželům podařilo včas dostat do bezpečí své dvě děti. V lednu 1939 Gerhart s pomocí Kindertransportu emigroval do Londýna. Inge ho tam následovala o osm měsíců později.
Navzdory věznění a pronásledování žili manželé nadále v Chemnitzu. V roce 1940 byli nuceni přestěhovat se do "židovského domu" na adrese Äußere Klosterstraße 2, kde museli sdílet byt s Oscarem Lichtensteinem. Dne 11. dubna 1940 byli odsouzeni k pokutě za "devizové přestupky". Navzdory beznadějné situaci se až do podzimu 1941 pokoušeli emigrovat do Portugalska. Na emigraci však už bylo pozdě. Arthur a Hedwig Siglerovi byli 13. července 1942 deportováni na Východ, jak bylo uvedeno v deportačním seznamu gestapa, a zavražděni.
Kameny úrazu v Chemnitzu
Je to projekt proti zapomínání: od roku 2007 se v Chemnitzu každoročně pokládají kameny úrazu.
Pamětní kameny zasazené do chodníku připomínají tragické osudy spoluobčanů, kteří byli během nacionálně socialistického režimu pronásledováni, deportováni, zavražděni nebo dohnáni k smrti.
více