Kameny úrazu v Chemnitzu
Siegfried, Erna a Edith Friedeovi
Siegfried Friede
Narozen: 07.10.1878
Zemřel: 06.12.1940
Erna Friede, rozená Ulrichová
Narozena: 27.11.1901
Zemřela: 19. prosince 1939
Edith Friede
Narozena: 17.05.1922
Zemřela: 16.4.1940
Místo instalace:
Hoffmannstraße 52Pokládání kamene na klopýtnutí:
17. května 2022
Životní cesta
Na počátku 30. let 20. století byl podnikatel Siegfried Friede jako předseda městské rady jedním z mluvčích chemnitzských Židů. Narodil se v Letmathe (Vestfálsko). Než se 1. února 1910 přestěhoval do Chemnitz, žil v Essenu. Již o čtyři týdny později si zde na adrese Lange Straße 11 otevřel obchod s látkami pod názvem "Crefelder Seidenhaus". Od té doby zvala chemnitzské dámy impozantní prodejna.
Dne 2. září 1921 se Friede v Barmenu oženil s Ernou Ulrichovou, dcerou o 22 let mladšího lékaře. Manželé se nejprve nastěhovali do bytu na Uhlichstraße 24 a o devět měsíců později se jim na Státní gynekologické klinice narodilo jediné dítě, dcera Edith.
Než mohl Friede oslavit 25. výročí založení firmy, musel si vyzkoušet, co to znamená být židovským podnikatelem v Německu po uchopení moci nacisty. I jeho podnik se ocitl na bojkotovém seznamu z 1. dubna 1933 a "Crefelder Seidenhaus" byl jedním z židovských podniků, které byly na podzim 1938 "arizovány".
V březnu 1939 se manželé pokusili emigrovat do USA, ale neúspěšně. V květnu 1939 se jim však podařilo s pomocí Kindertransportu do Anglie dopravit do bezpečí svou sedmnáctiletou dceru. Na podzim 1939 byli manželé nuceni vzdát se svého bytu na Hoffmannstraße 52. Jejich dočasnými sousedy byly rodiny Goeritzových a Frankových, které zahynuly při potopení osobní lodi "Simon Bolivar" 18. listopadu 1939. Od té doby museli manželé bydlet v "židovském domě" na Germaniastrasse 12.
Dne 4. září 1939 byli obviněni z devizových deliktů. Dne 14. prosince 1939 proběhlo u okresního soudu trestní řízení. Siegfried Friede, který byl od 29. března 1939 ve vyšetřovací vazbě, byl odsouzen k deseti měsícům vězení a značné pokutě. Zbytek trestu si odpykal téhož dne. Erna Friede byla odsouzena k pěti a půl měsícům vězení a peněžitému trestu.
V souladu s § 3 výnosu o milosti pro civilní obyvatelstvo ze dne 9. září 1939 bylo řízení proti ní zastaveno. Pro Ernu Friede to byl poslední podnět k osudovému rozhodnutí. Pět dní po vyhlášení rozsudku dobrovolně ukončila svůj život užitím prášků na spaní. Sotva se Siegfried Friede znovu ocitl na svobodě, pokusil se 19. února 1940 ještě jednou získat povolení k emigraci. I tentokrát byla jeho žádost zamítnuta. Když se jeho dcera v Londýně dozvěděla o matčině tragickém osudu, vzala si daleko od domova život také. O šest měsíců později následoval svou ženu a dceru dobrovolně na smrt i citově zdrcený Siegfried Friede.
Kameny úrazu v Chemnitzu
Je to projekt proti zapomínání: od roku 2007 se v Chemnitzu každoročně pokládají kameny úrazu.
Pamětní kameny zasazené do chodníku připomínají tragické osudy spoluobčanů, kteří byli během nacionálně socialistického režimu pronásledováni, deportováni, zavražděni nebo dohnáni k smrti.
více