Dámě je 150 let

Curt Bertram

Městská knihovna v Chemnitz zahájila svou činnost jako vzdělávací instituce před 150 lety s 444 darovanými knihami. Dnes si 25 000 zákazníků půjčuje více než 280 000 knih, rozhlasových her, filmů a her. O to, že je městská knihovna nedílnou součástí kulturní krajiny města Chemnitz, se zasloužili mimo jiné Přátelé Městské knihovny Chemnitz (Förderer der Stadtbibliothek Chemnitz e.V.). Již více než čtvrt století se tento spolek zasazuje o zájmy městské knihovny a je vášnivým zastáncem knih a jejich zachování. Curt Bertram je již deset let předsedou sdružení.

Co přesně dělají Přátelé městské knihovny? Curt Bertram: Propagují a podporují městskou knihovnu ve všech oblastech, podílejí se na projektech a organizují akce. V případě potřeby kontaktujeme politické zástupce v městské radě, jednáme s vedoucím odboru kultury a udržujeme kontakt s podpůrnými spolky institucí sídlících v Tietzu. V případě tlaku na snižování nákladů dochází k omezení veřejné knihovny jako bezplatné služby poskytované městským úřadem. Zde vznášíme u správy a politiků požadavek na solidní základní financování, aby městská knihovna mohla plnit své kulturní a vzdělávací poslání.

Nakladatel Wolfgang Weidlich založil v roce 1992 se sedmi spolužáky z Chemnitz spolek Přátelé městské knihovny. O čtyři roky později byl spolek zapsán do rejstříku spolků v Chemnitz. Od té doby spolek vede v době konsolidace kampaně proti rozpočtovým škrtům, iniciuje autorská čtení s autory, jako jsou Christa Wolfová nebo Heinz-Rudolf Kunze, a organizuje různé programy a projekty.

Jedním z vašich projektů jsou knižní sponzoři. Čím se v rámci tohoto projektu zabýváte?
Od roku 1994 se spolek stará také o historické knižní sbírky, včetně inkunábulí [pozn. redakce: tištěné knihy z let 1454 až 1500 se označují jako inkunábule nebo kolébkové tisky]. Sdružení přátel usiluje o restaurování těchto historicky cenných památek. Proto jsme zahájili projekt "Hledají se sponzoři knih". Na jedné straně chceme na tyto cenné artefakty minulosti upozornit, na druhé straně však chceme také získat finanční prostředky na zachování historických sbírek. K dnešnímu dni jsme již nechali zrestaurovat více než 150 pokladů.
Ať už se jedná o Aureliovy Augustinovy "Epistolae" z roku 1493, dopis Richarda Wagnera "Queisser" z roku 1875 nebo pamětní publikaci ke 100. výročí narození Richarda Hartmanna z roku 1966. Pamětní publikace ke stému výročí narození Richarda Hartmanna z roku 1937: Přátelé městské knihovny již dokázali v rámci programu "Hledáme knižní sponzory" restaurovat více než 150 publikací a zachránit je tak před zkázou.

Kolik stojí restaurování inkunábulek a kde je možné je vidět?
To samozřejmě záleží na konkrétní knize. Začíná to na 100 eurech a končí na 1500 eurech. Velmi se to liší. Knihovna dvakrát ročně nabízí komentované prohlídky stohů, kde si tyto historické knihy můžete prohlédnout. V rámci oslav výročí bude 6. července otevřena výstava historických spisů s názvem "Agricolovy knihy".

Kromě knižních sponzorů jsou připraveny také projekty pro děti. Jaký je tam ohlas?
V rámci projektu "Auf leisen Sohlen" čtou naši rádci čtení každoročně přibližně 1 500 nadšeným dětem v městských knihovnách nebo mateřských školách. Existuje také projekt "Knižní léto". Naše organizace pro něj nakupuje nejnovější knihy. Účastníci - školáci - musí během letních prázdnin přečíst alespoň tři z nich. Pracovníci městské knihovny je pak zkoušejí, zda knihu skutečně přečetli. Pokud v testu uspějí, dostanou na závěrečném večírku certifikát. Většina škol toto osvědčení uznává jako známku z výuky němčiny.

Do jaké míry ovlivňuje digitalizace význam (před)čtení?
Účast na našich projektech pro děti je stále vysoká. Skutečnost, že se Knižního léta každoročně účastní více než 450 mladých lidí, svědčí o tom, že zájem je. Čtení je také nadčasová základní dovednost. Pokud neumím číst, nemohu cestovat digitálně. Čtení sbližuje lidi a podporuje účast na životě komunity. Proto trávíme hodně času v domovech důchodců a na místech setkávání, abychom lidi povzbudili ke společnému čtení. Jsme k tomu odhodláni. Například projekt "Čtením proti násilí" podporuje i vzájemnou diskusi. Tímto způsobem předáváme základní hodnoty, zejména v souvislosti s uprchlíky a migrací. "Bücher werden mobil" je další projekt, v jehož rámci poskytujeme knihy imobilním zákazníkům knihovny. Čtení je tak vlastně stále důležitější, abychom v důsledku digitalizace neztratili kontakt se společenským soužitím.

Městská knihovna se stále více zaměřuje na měnící se využívání médií. Kromě zvukových knih, počítačových her a elektronických knih probíhá seznamování žáků 5. a 6. ročníků s knihovnou pomocí tabletů. Jednou z nejnovějších nabídek v digitální oblasti je interní streamovací služba "filmfriend". Uživatelé knihovny si mohou vybrat z více než 2100 hraných filmů, dokumentů a seriálů a sledovat je v pohodlí domova.

Co byste si přáli pro městskou knihovnu do dalších 150 let?
Digitalizace dorazila do městské knihovny již před lety. Tomuto společenskému vývoji musí čelit i v budoucnu. Už tehdy mnozí lidé říkali, že knihy kvůli digitalizaci zaniknou. To se však nestalo. Knihy jsou stále hojně využívány. Mnoho lidí říká, že mi něco chybí, když čtu knihu na tabletu. Chybí jim otáčení stránek a vůně. Doufám, že knihy nezmizí, ale že získávání vzdělání pomocí knih zůstane vždy cenným přínosem.

Jaký význam má 150. výročí pro vás jako člena Sdružení přátel knihy?
Jsme hrdí na to, že můžeme podporovat 150letou dámu. Jedná se o instituci, která má v Chemnitzu pozoruhodnou tradici. Je to místo a centrum kultur. Pomáhali jsme s přípravou programu oslav. Sponzorujeme také akce ze zákulisí a jsme vydavatelem "Milníků městské knihovny 1869 - 2019" - malé brožury o 150leté historii městské knihovny.

V rámci programu k výročí se konají různá autorská čtení, například Dominique Horwitzové a Maxe Goldta. Chybět nebudou ani poutavé přednášky o starém a novém (univerzitním) umístění knihovny ve staré Aktienspinnerei. Fotografická soutěž "Můj vesmír knihovna - víc než knihy", kterou inicioval Spolek přátel knihovny, představí od 26. června zaslané práce vztahující se ke knihovně na výstavě ve vstupním prostoru městské knihovny. Celý program najdete na domovské stránce městské knihovny: www.stadtbibliothek-chemnitz.de.

Co právě čtete?
V současné době čtu knihu Christoph Hein, Glückskind mit Vater. Dále čtu knihu Unorthodox od Deborah Feldmanové, inspirovanou Dny židovské kultury.

Když už jsme u kultury: Chemnitz se uchází o titul Evropské hlavní město kultury 2025? Co si o této snaze myslíte?
Město musí jít na veřejnost, aby inspirovalo a zapojilo své občany na cestě k titulu Evropského hlavního města kultury. Obyvatelé Chemnitzu bývají poněkud zdrženliví a přihláška musí nadchnout každého. Musíte občanům jasně vysvětlit, co hlavní město kultury znamená. Kultura není jen divadlo, činohra nebo knihovny, ale sahá mnohem dál. Musíte to obyvatelům Chemnitzu sdělit a ukázat jim, jak se mohou zapojit. To je to, co od žádosti očekávám.