Nemyslím si, že by se obyvatel Chemnitzu musel schovávat za své město.

Marco Lohmann

Společnost přežila světové války i ekonomické krize a "koule se stále valí". Společnost Billiard-Krausse v Chemnitzu vyrábí kulečníkové stoly již 128 let. Tento výrobce kulečníků je pravděpodobně nejstarší dosud existující firmou svého druhu v Německu, pravděpodobně i v Evropě. Vyrábí kulečníkové stoly ve všech variantách - včetně kulečníku pool, karambolového kulečníku, kuželkového kulečníku, kulečníkových stolů pro ruskou pyramidu, snookeru, ale také děrného kulečníku pro děti.
Společnost nabízí také poradenství a služby související s touto oblíbenou hrou. majitel Marco Lohmann, který převzal společnost v roce 2007, neustále pracuje na nových nápadech, jak výrobky ještě více vylepšit. Pro nás je firma na Carolastrasse 5 výrobcem týdne.

Marco Lohmann : To byla vlastně náhoda. V roce 2004 jsem začal pracovat na částečný úvazek jako mistr tesař. V mé tehdejší firmě už nebylo možné postavit mistrovské dílo. Tak jsem se zeptal našeho učitele v Řemeslnické komoře, jestli neví, kde bych mohl postavit své mistrovské dílo. Učitel za mnou následující týden přišel a řekl mi, že zná konkrétní truhlářství, které hledá nástupce. Nebyl by problém postavit mistrovské dílo tam. Když jsem se setkal s Hansem-Jörgem Ritscherem, svým předchůdcem v Billard-Krausse, a ten mi řekl o svém plánu, bylo rozhodnuto, který kus nábytku použiji pro svou mistrovskou zkoušku. Postavil jsem kulečníkový stůl.

Mohl jste také postavit skříně - kde se vzala fascinace kulečníkem?
Kulečníkový stůl je stejně tak kus nábytku jako skříň a z truhlářského hlediska je velmi náročný. Kamenná deska a kryt jsou to, co z kusu nábytku dělá kulečníkový stůl, jak ho známe. Lákavý byl také úkol postavit kus nábytku, pro který neexistuje žádné školení. Vše, co zde vidíte, se předávalo nebo předává z generace na generaci. Pro stavbu, potahování a technické aspekty stolu neexistují žádná školení.

Jak dlouho trvá postavit kulečníkový stůl?
Stavba kulečníkového stolu může trvat dva až šest týdnů.

Existují nějaké neobvyklé požadavky na stavbu takových stolů?
V naší manufaktuře se kulečníkové stoly navrhují, vyrábějí a vybavují podle požadavků zákazníka. Kulečníkový stůl lze například pomocí odpovídajících krycích desek několika jednoduchými kroky přestavět na jídelní, konferenční nebo prezentační stůl.

Pocházejí vaši zákazníci jistě ze všech koutů Německa?
Před čtrnácti dny jsem byl sto kilometrů od Warnemünde a dodával jsem tam kulečníkový stůl a stůl na kuželky. Vše samozřejmě na míru.

"Díky modernizaci a novým, inovativním technologiím zpracování a také průlomu v otázce gangů máme i v těžkých ekonomických časech plné knihy objednávek." Co myslíte těmi inovativními technologiemi zpracování a průlomem v otázce gangů?" "Ano," odpověděl jsem.
Je třeba rozlišovat mezi soukromými zákazníky, o kterých jsme již hovořili, a kluby (od místní po celostátní ligu), které obsluhujeme. Vezměme si například bowlingový kulečník. Tato hra je rozšířená po celém Východě a dříve se hrála v každé hospodě. Gumový polštář hraje v této formě kulečníku velmi důležitou roli. Po sjednocení byl Gummikombinát z Waltershausenu zlikvidován Treuhandem a zničeny byly i dokumenty a formy. Gumové pásky z kulečníkových stolů byly zabudovány i do bowlingových kulečníkových stolů, ale nemohly splňovat požadavky soutěžních hráčů, kteří hráli na vyšší úrovni. Po dvaceti letech vývoje - můj předchůdce si s tím také pohrával - jsme v roce 2013 s pomocí výrobce gumy z Hannoveru a místních klubů, které sloužily jako testovací subjekty, dosáhli průlomu ve výrobě přesnějších polštářových systémů. Nyní jsme se dostali do bodu, kdy můžeme říci: guma je tady a zůstane.
Úspěch nám dal za pravdu: nedávno se na našich kulečníkových stolech konalo mistrovství Německa v bowlingu ve Wusterwitzu/Brandenburgu. Bylo dosaženo výsledků, které dosud nebyly k vidění. Z tohoto vývoje nakonec profitují i soukromí zákazníci. Pokud si zákazník přeje kuželkářský kulečníkový stůl pro svůj domov, instalujeme mu stejné dráhy jako pro kluby.

V roce 1886 založil Robert Krausse na ulici Brückenstraße továrnu na výrobu kulečníků. O dvě světové války později a po rozdělení Německa hráli lidé na Západě především karambolový kulečník a stále častěji také pool, který s sebou přivezli američtí vojáci. Na Východě se prosadil také karambolový a kuželkový kulečník.

Jsou lidé z Chemnitzu vlastně překvapeni, že zde našli něco tak unikátního?
Hodně lidí sem chodí a říkají: Jé, vy jste ještě tady. Kulečník-Krausse už obyvatelé Chemnitzu dobře znali a dodnes na nás rádi vzpomínají. Přicházejí za námi s dotazy ohledně kulečníku. Ať už jde o opravu tága, když je potřeba nová kůže nebo když se něco rozbije.

Je Chemnitz kulečníkovou baštou?
Pokud jde o kuželky a kulečník, tak ano.

Víte, kolik stolů jste již postavili?
Stavba nových stolů je jedna věc, přestavba a restaurování druhá. Opravujeme a renovujeme mnoho kulečníkových stolů, které jsou pak jako nové.

Zvýšil se díky snookerovým přenosům na Eurosportu počet amatérských hráčů?
Jeden nebo dva lidé si přišli koupit snookerové tágo poté, co ho viděli v televizi. To už se stalo. Každý měsíc se objeví někdo, kdo znovu našel chuť do tohoto sportu a chce hrát. Tak si toho všímáme.

Určitým vrcholem byla určitě vaše nepřímá účast v televizním duelu Raab. Jak k tomu došlo?
(Marco Lohmann se podívá na svou akreditaci) Přesně 22. září 2012. Pořadatelé vždy hledají nové hry, ve kterých se utká vyzyvatel v duelu se Stefanem Raabem. Už tu byl kulečník, takže do užšího výběru se dostal bowlingový kulečník. Při průzkumu televizní produkce narazili na Saský kulečníkový svaz, a když se ptali na stůl, odkázali je na nás. Potíž byla v tom, že stůl musel být během přímého přenosu postaven do 30 sekund. Zpočátku jsem byl velmi skeptický. Ale díky naší speciální konstrukci jsme byli schopni stůl do haly dopravit pomocí paletového vozíku. Program byl skvělým zážitkem.

Hrajete vy sám kulečník?
Ne dost. Jen jako koníček. K firmě jsem se nedostal přes kulečník, ale přes profesi truhláře. Vždycky mě bavilo dělat speciální věci, kutilství a zkoušení. Jen jsem na to neměl čas.

Před třemi lety, 1. března 2011, byla společnost Billard-Krausse poctěna 125. výročím svého založení. Jste na to hrdý?
Kolem roku 1900 bylo v Chemnitzu jedenáct výrobců kulečníků. Všichni ostatní odešli a my jsme zůstali. Na to jsme hrdí.

Byla by vaše společnost schopna přežít v jiném městě?
S našimi odbornými znalostmi bychom teoreticky mohli pokračovat i v jiném saském městě. Většina kulečníkářů žije mezi mysem Arkona a Fichtelbergem.

Když si chci dát do bytu kulečníkový stůl, kolik za něj zaplatím?
Kulečníkové stoly s malou plochou jsou k dispozici od 295 eur. Kulečníkový stůl s kamennou deskou začíná na 2500 eurech pro maximální pohodlí při hře.

Naše standardní otázka v rozhovorech s tvůrci: Musíte povzbuzovat obyvatele Chemnitzu?
Když cestuju po Německu a říkám, odkud pocházím: Chemnitz zná každý. To je hezké. S hlavou Karla Marxe, která je rozpoznatelná. Do Chemnitzu jezdí hodně lidí za prací, protože ekonomika města je velmi silná. Nemyslím si, že by se obyvatel Chemnitzu musel za své město schovávat.