Klapka 20 pro SCHLINGEL
Sven Leuoth
Mezinárodní filmový festival SCHLINGEL slaví v říjnu 20. výročí. Od 5. do 11. října se v Chemnitzu představí více než 150 filmů pro děti a mládež z celého světa. Díky tomu je "SCHLINGEL" největším mezinárodním festivalem filmů pro děti a mládež v Německu. V souladu se svým názvem má festival každoročně skutečného maskota. Letošní "rošťák" se jmenuje Sven, je mu jedenáct let a navštěvuje šestou třídu chemnitzského gymnázia.
Jste maskotem "Schlingel". Co se vlastně děje ve "Schlingelu"?
Sven Leuoth: "Schlingel" je filmový festival, na kterém se promítá spousta filmů z mnoha různých zemí a filmy hodnotí různé poroty. Filmy také dostávají ceny. A já jsem maskotem Schlingelu už podruhé.
Co musíte jako maskot dělat?
Musíte například představovat filmy a něco málo o nich říct. Mimochodem, za jeden film se uděluje cena diváků. Loni lidé hlasovali prázdnými lahvemi od nápojů. Letos každý návštěvník dostane ke vstupence papírek, který pak může vhodit do příslušných hlasovacích nádob.
Záleží tedy na divácích. Můžete také hlasovat?
Bohužel ne. Zůstávám neutrální. Loni jsem dostal rošťácké tričko, které nosí i porota, až po skončení festivalu, tedy při předávání cen, abych se nemohl do poroty ošidit a mít vliv na to, které filmy vyhrají. (smích)
Takže nemůžete dávat vlastní doporučení, které filmy se vám obzvlášť líbí. Znáte filmy předem?
Nemůžu dávat doporučení. I když pár filmů znám. Například druhý díl filmu Rico a Oskar: "Rico, Oskar a zlomená srdce". Většina zahraničních filmů je ještě tak nová, že je ještě nemůžete znát. Většina z nich slaví premiéru až v Německu na SCHLINGELU.
Víte, kolik filmů bude uvedeno?
Myslím, že kolem 150.
Ale nesledujete je všechny?
Ne.
Kolik filmů musí členové poroty zhlédnout?
To záleží na porotě. Existují různé poroty, například Evropská dětská porota nebo Porota pro mládež a juniory. Členové poroty jsou také v různých věkových skupinách. Každý z nich sleduje filmy ve své věkové skupině.
Evropská dětská porota je zvláštní porota, která hlasuje o nejlepším dětském filmu a uděluje tak Evropskou dětskou filmovou cenu saského ministra umění. Tvoří ji 18 dětí devíti různých národností. Letos jsou to děti z Budapešti, Chemnitzu, Kyjeva, Kodaně, Lipska, Lublaně, Prahy, Saint Quentinu, Stockholmu a Vídně. Kromě ceny za dětský film udělí dětská porota také DIAMANT pro nejlepšího dětského herce.
Jak se vlastně stanete maskotem?
Přede mnou to byl někdo z mé bývalé třídy, můj dobrý kamarád Pavel. A to znělo docela dobře, tak jsem to chtěl dělat taky. Moje máma znala někoho, kdo někoho znal. Takže jedna věc vedla k druhé a jsem rád, že to vyšlo.
Musíš se přihlásit, ne? Na co se tě ptají?
Ano, byl ještě jeden pohovor. Musíte jim říct, kdo jste a tak. A nesmíte se bát mluvit před spoustou lidí v kině nebo poskytovat rozhovory a nechat se fotit. Ale já to dělám rád.
Bylo hodně uchazečů?
To přesně nevím. Myslím, že loni tam byli ještě dva nebo tři další - nakonec jsem z toho vyšel nejlépe já. Možná si tolik lidí neuvědomuje, že se můžete stát maskotem.
Loni se ti to povedlo, co je podle tebe na tom být maskotem tak skvělé?
Hodně lidí mi říkalo, že jsem odvedl skvělou práci. Navíc se můžete celý týden dívat na filmy a nemusíte sedět ve škole. Musíte dohánět látku, ale moje třída je s rošťákem jeden nebo dva dny. Takže nemusím trávit tolik času nad školními úkoly, jako kdybych byl ve škole.
Kromě filmových projekcí nabízí filmový festival také bohatý program pro školní třídy, mimoškolní děti a skupiny mateřských škol. V různých workshopech děti a mladí lidé nahlédnou do filmové tvorby a mají možnost hlouběji se zabývat filmovým obsahem.
Které filmy sledujete obzvlášť rádi?
Dříve jsem se rád díval na Hvězdné války. Doma máme na DVD trilogii Narnie, je to spíše z dávných dob, je to také docela napínavé a rád se na to dívám.
Takže je to spíš fantasy, sci-fi?
Ano, ale také se rád dívám na You Tube.
Do Chemnitzu přijíždí hodně zahraničních hostů, umíš už několik dalších jazyků?
Umím trochu anglicky a v současné době se učím francouzsky. Ale s hosty nemusím tolik mluvit. Když už tam jsou, věnují se spíš svým filmům.
Filmy se často promítají v původním jazyce s titulky, že?
Ano, všechny zahraniční filmy jsou v původním jazyce, například ve finštině nebo španělštině. Mají anglické titulky. Aby návštěvníci filmům rozuměli, je v kině "lektor", který živě překládá do němčiny.
Mohl byste třeba hosty přivítat v jiném jazyce?
V angličtině: "Dobrý den, jmenuji se Sven. Jak se jmenujete?" A ve francouzštině buď "Bonjour", nebo "Salut. Je m'appelle Sven", jmenuji se Sven nebo "Je suis Sven", jsem Sven. "Et toi", a vy?
Musíte často na jevišti něco říkat?
Ano, když uvádím filmy nebo říkám něco o hlasování o cenu diváků. A musím říct něco víc o zahajovacím filmu. Většinou se mě ale ptají na otázky. Jsem tváří festivalu a navazuji spojení mezi dětmi v publiku a příslušnými filmovými týmy, tedy dětskými herci. Na slavnostním předávání cen 10. října musím říct, kdo získal ceny.
Co si o tom, že to děláte, myslí vaši přátelé? Vědí vůbec, že jsi maskotem filmového festivalu, nebo tě uvidí jen na festivalu?
Ještě jsem s nimi o tom nemluvil. Myslím, že mě tam uvidí jako první, až přijdou do kina. Ředitel školy to ví a moje učitelka taky.
Co tento velký filmový festival znamená pro naše město Chemnitz, jak ho hodnotíte?
Je velmi důležitý, protože do kina jezdí slavní lidé z mnoha jiných zemí, dokonce i z daleka. Koneckonců je to největší německý filmový festival pro děti a mládež. Letos se ho poprvé účastní i Chemnitz Uferstrand. Příští středu se tam bude promítat "Dlouhá noc krátkých filmů". Filmy se však budou promítat nejen v Chemnitz, ale také ve Freibergu a Lipsku.
Co kromě sledování filmů ještě rád děláte?
Hrát si s mobilním telefonem, číst si, chodit do kosmonoského centra a hrát stolní tenis. O víkendu jsem byl na městském mistrovství a obsadil jsem třetí místo ve dvouhře. Takže teď budu soutěžit na okresním přeboru ve Zwickau.
Čím bys chtěl být, až vyrosteš, máš už vyhlédnutou nějakou kariéru?
Chtěla bych se věnovat informatice. V TC (technika/počítače, pozn. red.) jsem měl v páté třídě samé jedničky a dvojky.
Chemnitz je tvé rodné město, co se ti na něm obzvlášť líbí?
Obecně se mi líbí centrum města. Zejména Cinestar, kde se také koná festival Schlingel. A Konkordiapark, kde obzvlášť rád jezdím na koloběžce.
Co byste ještě rád v Chemnitzu udělal pro děti?
Aby tam bylo velké veřejné fotbalové hřiště. Nebo ještě lépe, několik. S jedním by se všichni přetahovali o místo. Nebo něco jako například Konkordiapark. To je přece taky pořád plné.
Musíte snad obyvatele Chemnitzu povzbuzovat?
Ne nutně, ale ano, mohli byste. Chemnitz je krásné město. To můžete obyvatelům Chemnitzu říkat stále dokola. Koneckonců se zde koná i festival Schlingel.
Co jiného byste jim řekl?
Že by každý měl festival alespoň jednou navštívit. Bez ohledu na to, kolik je vám let. Večer se totiž promítají i filmy pro dospělé.