Chemnitz slaví 60 let partnerství s Tampere
Rozsáhlý program v září a říjnu 2022
Město Chemnitz udržuje přátelské vztahy s finským městem Tampere od roku 1961. Letos jsme konečně mohli oslavit 60. výročí tohoto partnerství měst. Koncem září k tomu bylo mnoho příležitostí:
Vrcholem bylo finské odpoledne ve Stadthallenparku 1. října 2022 pod heslem " Mölkky, hudba, Makarra". Od 15 hodin si návštěvníci mohli vyzkoušet finskou dřevěnou házecí hru Mölkky a také házení gumovými holínkami a háčky na prsty. V řezbářské dílně Holzkombinat si návštěvníci mohli sami vyrobit dřevěné figurky potřebné ke hře. Soutěž pořádal městský sportovní svaz a bylo možné vyhrát drobné ceny.
Večer také hrála finská hudba. Taneční škola Köhler-Schimmel pozvala hosty k tanci na finské tango. Účast a tanec byly výslovně povoleny.
Večer hrála Jazzcompany Chemnitz a pozvala si posily z Tampere. Kapelu podpořil hudebník Marko Aho ze skupiny Swing Doctors.
Další termíny:
Od 27/09/2022,
Výstava, vzdělávací centrum pro dospělé, 5. patro.
Výstava "Terveisiä Tampereelta - Obrázky z partnerského města Chemnitz" přináší velmi osobní dojem z Tampere. Andreas Liese, který se v letech 1990-2015 staral o partnerství jako zaměstnanec městské správy, přivezl fotografie z města, které letos poprvé navštívil bez pracovního nasazení.
Finský filmový večer v Metropolkinu
Sauna Piha v Zietenaugustu
Co by to bylo za finský den bez sauny? V květnu letošního roku byla na Sonnenbergu v Chemnitzu postavena sauna Piha, takzvaná dvorní sauna postavená svépomocí. Postavili ji jako společný německo-finský projekt pracovití milovníci saunování z Chemnitz a Tampere. Delegace z Tampere nyní oficiálně přebírá nad tímto saunovým projektem záštitu.
Čtení v Tietzu
Finská svatba aneb hledání nejfinštějšího ze všech slov
Dieter Hermann Schmitz četl ze svého stejnojmenného humoristického románu u příležitosti 60 let partnerství měst Chemnitz a Tampere.
Návštěva finské delegace
Od 30. září do 1. října 2022 navštíví Chemnitz také delegace z finského partnerského města Tampere. Mezi nimi i Aleksi Jäntti, náměstek primátora města Tampere. Doprovázeli ho ředitel pro kulturu a vzdělávání Lauri Savi a pracovníci Visit Tampere.
Při této slavnostní příležitosti byla 30. září pokřtěna tramvaj ve vozovně jménem partnerského města. Hosté z Tampere se také podepsali do Zlaté knihy města. Poté následovala recepce na radnici. Následující den delegace navštívila Garage Campus a umělecké sbírky v Chemnitz, zúčastnila se finského odpoledne ve Stadthallenparku a převzala sponzorský dar sauny Piha na Sonnenbergu.
Více o partnerském městě
Tampere se nachází na jihozápadě Finska a je třetím největším městem v zemi.
Chemnitz a Tampere jsou partnerskými městy od roku 1961.
více