Účast veřejnosti
Účast veřejnosti na územním plánování měst
Německý stavební zákon (BauGB) stanoví dvě fáze účasti veřejnosti v procesu územního plánování (územní a rozvojové plány).
Fáze 1: Včasná účast veřejnosti (§ 3 odst. 1 BauGB)
Veřejnost by měla být do procesu plánování územních plánů měst zapojena co nejdříve. Obvykle se tak děje v okamžiku, kdy je k dispozici hrubý koncept územního plánu, který již dostatečně konkrétně představuje obecné cíle a záměry plánování. Plánování je však ještě flexibilní a není dokončeno do všech detailů.
Účast se organizuje zveřejněním v úředním věstníku města Chemnitz a následným veřejným vystavením (obvykle po dobu 2 týdnů). Během této doby bude plán k nahlédnutí na úřadu územního plánování v Nové technické radnici, Friedensplatz 1, v prostoru pro veřejnost A 014. Dokumenty budou rovněž zpřístupněny zde.
V tomto období je možné podávat připomínky k územnímu plánu města. Je to možné písemně, ústně do protokolu nebo prostřednictvím příslušného e-mailového formuláře.
Další možnost vyjádřit se k záměru budete mít v průběhu účasti podle § 3 odst. 2 stavebního zákona (Baugesetzbuch). Během jednoměsíční lhůty pro veřejné vystavení nás můžete informovat o svých připomínkách a obavách, pokud revidované plány ještě dostatečně nezohlednily vaše podněty z první fáze participace. Rádi bychom upozornili, že pouze k připomínkám podaným včas v rámci veřejného vystavení podle § 3 odst. 2 stavebního zákona bude následně umožněn přístup k žádosti podle § 47 soudního řádu správního.
Fáze 2: Veřejná prezentace plánování (§ 3 odst. 2 BauGB)
Jakmile územní plán dosáhne fáze uceleného plánování, je předložen příslušnému výboru pro územní plánování, výstavbu a životní prostředí k rozhodnutí o veřejném vystavení. Pokud výbor plán schválí, může proběhnout tato druhá fáze účasti veřejnosti.
Veřejné vystavení je oznámeno v úředním věstníku města Chemnitz nejméně týden před jeho zahájením. Plán je pak po dobu jednoho měsíce obecně k dispozici k nahlédnutí na úřadu územního plánování v Nové technické radnici, Friedensplatz 1, v prostoru pro vystavení veřejnosti A 014. Ve stejné době budou dokumenty zpřístupněny i zde.
Během této doby lze k územnímu plánu města podávat připomínky. Je to možné písemně, ústně do protokolu nebo prostřednictvím poskytnutého e-mailového formuláře.