Rybníky a jejich správa
Kromě vodních toků se ve městě nachází také přibližně 700 rybníků. Kromě větších rybníků, jako je Schlossteich, nádrž Rabenstein, Pelzmühlenteich a Herrenteich, je zde také mnoho menších rybníků. Téměř všechny tyto rybníky byly v minulosti vytvořeny uměle.
Za to, aby rybníky nepředstavovaly nebezpečí, odpovídají jejich vlastníci. Hráze a výpustní/přelivné objekty proto musí být pravidelně kontrolovány a udržovány.
Saský zákon o vodách (SächsWG), který je platný od 8. srpna 2013, obsahuje předpisy o vypouštění vod[1]. O tom musí být informován nižší vodoprávní úřad.
V § 22 saského vodního zákona se uvádí následující:
"Pokud příslušný vodohospodářský orgán nestanoví jinak, smí být zadržená voda vypouštěna pouze tak, aby nemohlo dojít k ohrožení nebo znevýhodnění jiných osob, výkon práva na užívání vody jevýkon práv a oprávnění k nakládání s vodami a ekologické funkce vodního toku nejsou více než nevyhnutelně zhoršeny a není ztížena údržba vodního toku. Osoba oprávněná k vypouštění vodního toku musí písemně nebo elektronicky oznámit příslušnému vodoprávnímu úřadu nejméně deset dní předem zahájení a předpokládanou dobu trvání vypouštění. Lhůta podle věty druhé se nevztahuje na mimořádné události; v těchto případech musí být oznámení učiněno neprodleně. Saský zákon o rybolovu zůstává nedotčen."
Neoznámení nebo pozdní oznámení představuje správní delikt, který může být potrestán pokutou.
Oznamovací povinnost má umožnit vodoprávním úřadům přijmout veškerá nezbytná opatření k odvrácení nebezpečí nebo znevýhodnění jiných osob a k zajištění výkonu práv k užívání vody a ekologických funkcí vodního toku. Oznámení o plánovaném vypouštění vod také poskytuje vlastníkovi rybníka právní jistotu ohledně přípustnosti jeho plánovaných činností.