Město u řeky

Die neue Brücke stellt wieder eine Verbindung zwischen dem südlichen Teil des Stadtparks und den Siedlungsstrukturen östlich der Chemnitzer her.
Fotografování: Stadt Chemnitz, Pressestelle / Philipp Köhler |

Stadt am Fluss je infrastrukturní projekt, kterému byla na workshopu o oblastech intervence s občany Chemnitz v listopadu 2018 přisouzena vysoká priorita. Revitalizuje městské oblasti podél řeky Chemnitz: předprostor u pramene, městský park - bývalé říční lázně, městský park - u jezu, železniční viadukt, park u řeky - průmyslová historie na řece. Tyto oblasti se stanou veřejnými (kulturními) místy setkávání s "tichým centrem" a navázání rozhovoru s ním, zejména s těmi lidmi, kteří zatím nedůvěřují svým vnitřním tvůrčím umělcům.

Železniční viadukt měl být vlastně zbourán jeho majitelem, společností Deutsche Bundesbahn AG, ale občané se úspěšně zasadili o jeho zachování. Viadukt se tak stal symbolem občanské angažovanosti. Za tímto účelem bylo založeno občanské sdružení, které se podílí i na přípravě programu Evropské hlavní město kultury 2025.


Na řece Chemnitz

Společnost Deutsche Bahn AG měla železniční viadukt zbourat, ale občané se úspěšně zasadili o jeho zachování. Viadukt se tak stal symbolem občanské angažovanosti - a nyní září zcela obnovený jako industriální památka. Jako zásahová plocha je prostor pod viaduktem upraven jako vstup do městského parku. Dále proti a po proudu řeky se nacházejí tři další hodnotná místa podél řeky. Vybízejí k posezení u vody.

více

Okresní park v Pleißenbachu

Sousední park na Pleißenbachu je součástí "Stadt am Fluss". Na místě bývalého nákladového nádraží Altendorf mezi ulicemi Beyerstrasse a Rudolf-Krahl-Strasse se v současnosti nachází úhor, sukcese a ekologicky znevýhodněná, silně zastavěná přírodní oblast. Nyní, po zrušení železnice, je zde příležitost vytvořit novou část města s volnými plochami pro veřejné využití a dalšími plochami pro bydlení, komunitní využití a obchod, včetně protipovodňové ochrany.

více

Kappelbach: hřiště a odpočívadlo "Am Feldschlößchen"

Am 3. Juni 2024 wurde der neue Spiel- und Rastplatz "Am Feldschlößchen" eröffnet.
Fotografování: Harry Härtel

V pondělí 3. června 2024 bylo za přítomnosti starosty města Michaela Stötzera slavnostně otevřeno hřiště a odpočívadlo "Am Feldschlößchen". U příležitosti Mezinárodního dne dětí čekalo na malé hosty sladké překvapení. Na zásahové ploše Evropského hlavního města kultury Chemnitz 2025 vznikla nová herní a odpočinková zóna, která zve malé i velké k posezení, odpočinku, hrám a sportovním aktivitám. Plocha naproti muzeu tramvají a areálu garáží, mezi potokem Kappelbach a stávajícím chodníkem a cyklostezkou, do té doby ležela ladem.

více