Bonjour Chemnitz! Tage der deutsch-französischen Freundschaft
Rückblick auf die deutsch-französischen Tage 2026
Erstmals lud die Stadt Chemnitz vom 19. Januar bis 1. Februar 2026 zu einer zweiwöchigen Veranstaltungsreihe Interessierte ein, die kulturelle sowie sprachliche Vielfalt Frankreichs an unterschiedlichen Orten zu entdecken. „Bonjour Chemnitz! Tage der Deutsch-Französischen Freundschaft“ wurde von der Stadt Chemnitz in Zusammenarbeit mit vielen Partner:innen organisiert.
Zwei Wochen lang stand Chemnitz ganz im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft. Ob bei der Austellung, der moderierten Lesung, beim lebendigen Französisch-Stammtisch, bei französischen Filmabenden, einem stimmungsvollen Chanson-Konzert, dem deutsch-französischen Stadtspaziergang, der Lichtmess-Feier auf dem Schloßberg in Verbindung mit der französischen Chandeleur oder beim französischen Karaoke-Abend auf dem Sonnenberg – Frankreich war in Chemnitz auf vielfältige Weise erlebbar.
Die langjährige und intensive Städtepartnerschaft mit Mulhouse wurde in diesen Tagen sichtbar und lebendig. Die Veranstaltungen verdeutlichten, wie wertvoll der kulturelle Austausch für die Stadtgesellschaft ist.
Partnerstadt Mulhouse
Seit 1981 besteht mit Mulhouse eine Städtepartnerschaft.
Mulhouse ist die Hauptstadt des Süd-Elsass und liegt im Dreiländereck Frankreich, Deutschland, Schweiz.
mehrBalades Dessinées – Ausstellung und Gezeichneter Stadtspaziergang
Den Auftakt von "Bonjour Chemnitz!" eröffnete die Ausstellung „Balades Dessinées a Mulhouse: 800 Jahre auf 800 Bildern“ im Ausstellungsraum des Rathauses.
Bürgermeisterin Dagmar Ruscheinsky und die Künstlerin Lili Terrana aus Mulhouse begrüßten die Gäste. Gezeigt wurde eine Auswahl an Bildern aus der Partnerstadt Mulhouse, die zum 800. Stadtjubiläum in Mulhouse auf Gezeichneten Stadtspaziergängen von September 2024 bis September 2025 entstanden sind.
Auf einem ihrer sogenannten „Balades Dessinées“ (Gezeichnete Spaziergänge) unternahm Lili Terrana einen Spaziergang durch Chemnitz, bei dem die Teilnehmenden mit von der Künstlerin bereitgestellten Materialien die besonderen oder ungewöhnlichen Momente des Spaziergangs zeichnerisch festhalten und so die Stadt neu entdecken konnten. Aufgrund des Wetters fand die Veranstaltung innerhalb des Rathauses statt. Ein Übersetzer war bei der Kommunikation behilflich.
Gezeichneter Stadtspaziergang & Interview mit der Künstlerin Lili Terana
An dem Programm beteiligten Institutionen und Vereine
Die Veranstaltungsreihe ist durch die Mitwirkenden, Kooperationspartnern, Kulturinstitutionen, Vereinen, Schulen sowie den zahlreichen Helferinnen und Helfern im Hintergrund möglich gewesen. Insbesondere das Institut français Leipzig gab den Impuls zur Entwicklung dieses Projekts und trug als engagierter Partner zum Gelingen davon bei.
Alle Institutionen & Vereine:
Stadt Chemnitz, Partnerstadt Mulhouse, Institut français Leipzig, Stadtbibliothek Chemnitz, Universitätsbibliothek Chemnitz, TU Chemnitz, IHK Chemnitz, Cinéfête – Das französische Schulfilmfestival, Clubkino Siegmar, Kino Metropol, Oberdeck Chemnitz, Französisch-Stammtisch Chemnitz, Georgius-Agricola-Gymnasiums, Raguzzi/ Gute Zieten e. V., Kunstsammlungen Chemnitz, Schlossbergmuseum, Bürgerhaus City e. V., Chemnitzer Geschichtsverein 1990 e. V., Ev.-Luth. St.-Petri-Schloßkirchgemeinde Chemnitz, Mozartgesellschaft e. V., Freunde des Historischen Handwerks e. V., Formation Ent_Rüstet, Erzgebirgsbläser
À bientôt – Bis 2027!
Auch im Jahr 2027 dürfen sich Frankreich-Liebhabende in Chemnitz zur gleichen Zeit am Jahresanfang auf eine Fortsetzung des Projektes freuen.